Translation of "Zangada" in French

- Ela certamente está zangada.
- Ela deve estar zangada.

Elle doit être en colère.

Jane estava zangada.

Jane était fâchée.

Ela certamente está zangada.

Elle doit être en colère.

Ela está bem zangada.

Elle est assez fâchée.

A Karen está zangada comigo.

Karen est en colère avec moi.

Estava zangada com toda a gente.

Elle se mit en colère après tous.

Ela ficou muito zangada com suas crianças.

Elle se mit très en colère contre ses enfants.

Tom nunca havia visto Mary tão zangada.

Tom n'avait jamais vu Marie autant en colère.

"Por quê?" perguntou a filha, um tantinho zangada.

« Pourquoi ? » demanda la fille d'un ton irrité.

- Eu não estou zangado.
- Eu não estou zangada.

Je ne suis pas en colère.

Ele quebrou a palavra, o que deixou a sua esposa zangada.

Il n'a pas tenu parole, ce qui a mis sa femme en colère.

Por favor, diga-me o motivo pelo qual ela ficou zangada.

S'il te plait, dis-moi pourquoi elle s'est mise en colère.

- Sua esposa está brava com você.
- Sua mulher está zangada com você.

Ta femme est en colère contre toi.

- Ela está brava com o mundo.
- Ela está zangada com o mundo.

Elle est en colère après le monde.

- Ainda estou zangado por causa dela.
- Ainda estou zangada por causa dela.

Je suis encore en colère à cause d'elle.

- Eu sei que você está muito zangado.
- Eu sei que você está muito zangada.

- Je sais que tu es très en colère.
- Je sais que vous êtes très énervées.
- Je sais que vous êtes très en colère.
- Je sais que tu es très énervée.

- Você ainda está zangado, não está?
- Você ainda está zangada, não está?
- Vocês ainda estão zangados, não estão?

- Vous êtes toujours en colère, n'est-ce pas ?
- Tu es toujours en colère, n'est-ce pas ?
- Vous êtes encore en colère, n'est-ce pas ?
- Tu es encore en colère, n'est-ce pas ?

"Estás zangada comigo?" "Um pouco. Na verdade, muito." "Como posso reparar isso? Não quero que fiques com raiva de mim!"

« Es-tu en colère après moi ? » « Un peu. En fait, énormément. » « Que puis-je faire pour me faire pardonner ? Je ne veux pas me fâcher avec toi. »