Translation of "Tardar" in French

A lua apareceu sem tardar.

La Lune apparut sans tarder.

Estarei em casa, no mais tardar à meia-noite.

Je serai à la maison au plus tard à minuit.

- Você precisa estar aqui, o mais tardar, às 2:30.
- Vocês precisam estar aqui, no máximo, às duas e meia.
- O senhor deve estar aqui, o mais tardar, às duas e meia.
- A senhora deve estar aqui, no máximo, às duas e meia.
- Os senhores deverão estar aqui, no máximo, às duas e meia.
- As senhoras deverão estar aqui, o mais tardar, às duas e meia.

Vous devez être ici à 14 h 30 au plus tard.