Translation of "Regiões" in French

Podemos ver em todas as regiões

nous pouvons voir dans chaque région

Essas flores crescem em regiões quentes.

Ces fleurs poussent dans les pays chauds.

Muito conteúdo nessas regiões, nós faremos".

beaucoup de contenu dans ces régions, nous aimerons ".

Ou anúncios no Twitter nessas regiões.

ou des publicités Twitter dans ces régions.

Ou outras regiões como Nova Iorque,

ou je ne sais pas quel autre des régions comme New York,

Em muitas regiões que não falam inglês,

dans beaucoup de régions ne parle pas anglais,

Mas sim, muitas dessas regiões estão crescendo

mais oui, beaucoup de ces les régions se développent

Comece a olhar as regiões mais populares

Commencez à regarder les régions les plus populaires

E traduza seu conteúdo para essas regiões.

et traduisez votre contenu dans ces régions.

É porque não há concorrência nessas regiões.

C'est parce qu'il n'y a pas concurrence dans ces régions.

Vão haver várias regiões ou cidades aleatórias

Il y aura beaucoup de régions aléatoires ou villes

Fizemos link building nessas regiões, entramos em contato

nous avons construit des liens au sein de ceux régions, nous avons fait de la sensibilisation,

Até mesmo se você não trabalha nessas regiões,

Même si vous ne service pas ces régions,

Em regiões como América do Norte, Canadá, Austrália,

dans des régions comme le Nord Amérique, Canada, Australie,

A aurora é um fenômeno característico das regiões polares.

L'aurore est un phénomène caractéristique des régions polaires.

Estamos interessados em observar os costumes de diferentes regiões.

Nous sommes intéressés par l'observation des coutumes de différentes régions.

Este tipo de planta só cresce em regiões tropicais.

Ce type de plante ne pousse qu'en région tropicale.

Olhamos para as regiões mais populares e traduzimos ele

regardant le plus populaire régions et les traduire

Países de terceiro mundo, ou regiões que não têm

pays du tiers monde, ou régions qui n'ont pas

Para as regiões que estavam nos trazendo a maior quantidade

aux régions qui étaient nous apportant le plus de montant

Não é concorrido em outras regiões, mas a maior parte

Ce n'est pas compétitif autres régions mais majorité

Ou na América Latina, em todas as regiões que falam espanhol,

ou en Amérique latine, pour toutes les langues espagnoles,

A poesia só nasce depois de árduas jornadas pelas vastas regiões do pensamento.

La poésie ne s'enfante-elle qu'après de pénibles voyages entrepris dans les vastes régions de la pensée.

Quando vamos para regiões mais temperadas, os morcegos fazem esse gesto com um sorriso.

Lorsque nous allons dans des régions plus tempérées, les chauves-souris font rire.

Em termos de vestuário, difere ligeiramente no período otomano de acordo com as regiões.

En termes d'habillement, il diffère légèrement à l'époque ottomane selon les régions.

O terrorismo é o fator mais importante da divisão de um país e da criação de regiões autônomas.

Le terrorisme est le plus important facteur de division d'un pays et de création de régions autonomes.

O grego, que embarcara em seu navio, ia-lhe identificando todas as regiões costeiras ao longo das quais a frota velejava, o que resulta em instrutiva descrição geográfica do mundo antigo.

Le Grec qui était sur son vaisseau lui fait remarquer toutes les côtes que la flotte rangeait ; ce qui fait une savante exposition de l'ancienne géographie.