Translation of "Twitter" in French

- Estou usando o Twitter.
- Eu uso Twitter.
- Eu uso o Twitter.

J'utilise Twitter.

Twitter, Facebook, LinkedIn.

Twitter, Facebook, LinkedIn.

Olhe o Twitter.

Regardez Twitter.

Principalmente no Twitter.

surtout sur Twitter.

Especificamente no Twitter.

spécifiquement sur Twitter.

Estou usando o Twitter.

J'utilise Twitter.

- Snapchat, Facebook, Instagram, Twitter.

- Snapchat, Facebook, Instagram, Twitter.

Seja Twitter, você que escolhe

c'est Twitter à vous de décider réseau que vous voulez être sur vous pourrait être

Como Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn.

comme Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn.

Trump fez uma declaração no Twitter.

Trump a fait une déclaration sur Twitter.

E você quer compartilhar no Twitter.

et vous voulez le partager sur Twitter.

Cinco ou dez vezes no Twitter,

cinq ou dix fois sur Twitter,

Ou anúncios no Twitter nessas regiões.

ou des publicités Twitter dans ces régions.

E muito mais tráfego no Twitter.

et bien plus de trafic Twitter.

Tantos compartilhamentos e tráfego do Twitter.

autant de partages Twitter et de trafic.

Que compartilharam esse artigo no Twitter.

qui a partagé cet article sur Twitter.

Eu desativei minha conta do Twitter ontem.

J'ai désactivé mon compte Twitter hier.

Twitter não é um amigo de verdade.

Twitter n'est pas un vrai ami.

E com isso, eles criaram o Twitter.

Et là-bas, ils ont filé Twitter.

Resultados muito mais rápido, é usar o Twitter.

les résultats sont beaucoup plus rapides, utilisez Twitter.

Do que o dobro do tráfego do Twitter.

que doubler le trafic de Twitter.

Eu já tenho um grande público no Twitter,

J'ai déjà une grande audience sur Twitter,

Eles se saem muito melhor no Twitter, Facebook, LinkedIn,

ils font beaucoup mieux sur Twitter, Facebook, LinkedIn,

E compartilhá-lo novamente no Twitter e no Facebook.

et re-partage sur Twitter et Facebook.

Não importa se as ações do Twitter está caindo

Peu importe si l'action Twitter est en panne

Eu tenho aberto muitas contas no Facebook e no Twitter desde 2008. Agora tenho seis contas no Facebook e quinze no Twitter.

J'ai ouvert beaucoup de comptes Facebook et Twitter depuis 2008. Je possède maintenant six comptes Facebook et quinze comptes Twitter.

Na minha opinião, o Twitter é uma perda de tempo.

Selon moi, Twitter est une perte de temps.

Por exemplo, você sabia que o Twitter começou como Odeo?

Par exemple, saviez-vous Twitter a commencé comme Odeo?

"Ei, John, notei que você compartilhou este artigo no Twitter,

"Hey John, je t'ai remarqué a partagé cet article sur Twitter

Porém, quando eu não tinha um público tão grande no Twitter

Mais quand je n'ai pas eu comme grand d'une audience de Twitter,

No Twitter ou no Facebook, é muito raro que até mesmo

sur Twitter ou Facebook, il est très rare que même

Eu conheço alguns sites como o Twitter, sim eles encurtam os URLs,

Je connais des sites comme Twitter, oui ils raccourcissent les URL

Grupos do Whatsapp Grupos de rostos e Twitter começaram a tremer com isso

Groupes Whatsapp Les groupes Face et Twitter ont commencé à trembler avec cela

E isso vai te dar o dobro, o triplo do tráfego do Twitter.

et ça va te faire doubler, tripler le trafic de Twitter.

Se vocês estiverem no Twitter, e aposto que a maioria de vocês está,

Si vous êtes sur Twitter, dont je parie que la plupart d'entre vous

Para programar bots que podem baixar rostos e nomes do Linkedin, Twitter, do Facebook,

de programmer des robots capables de télécharger des visages et des noms depuis Linkedin, Twitter ou Facebook,

"A maneira como compartilhamos nossas imagens e nomes nas mídias sociais, LinkedIn Twitter, Instagram,

"La façon dont nous partageons nos images et nos noms sur les réseaux sociaux, LinkedIn, Twitter, Instagram...

Eu utilizava o Twitter, mas achei um pouco chato, então parei de usá-lo.

J'ai utilisé Twitter, mais j'ai ensuite trouvé ça ennuyeux alors j'ai arrêté de l'utiliser.

Certifique-se de deixar um comentário com o seu nome de usuário do Twitter.

Assurez-vous de laisser un commentaire avec votre compte Twitter

Você também pode nos seguir no Facebook, Instagram ou Twitter para conteúdo extra de história épica

Vous pouvez également nous suivre sur Facebook, Instagram ou Twitter pour un contenu historique épique supplémentaire

Tatoeba não está disponível no momento. Lamentamos o inconveniente. Você pode visitar o nosso blog ou Twitter para obter mais informações.

Tatoeba est actuellement indisponible. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée. Vous pouvez aller voir sur notre blog ou Twitter pour plus d'informations.

Uma das razões por que o Twitter é popular no Japão é uma característica do próprio idioma japonês: esta língua utiliza ideogramas que podem conter muita informação em apenas 140 caracteres em comparação a outras línguas, sem contar o chinês. Por acaso, a versão japonesa desta frase está escrita em exatamente 140 caracteres. Quantos caracteres são necessários em outros idiomas?

Une des raisons qui font le succès de Twitter au Japon tient à une particularité de la langue japonaise. Comparé à bien d’autres langues, le japonais, avec ses idéogrammes, peut véhiculer beaucoup d’informations en 140 caractères, sans pour autant rivaliser avec le chinois. À propos, la version japonaise de cette phrase s’écrit en exactement 140 caractères. Mais combien de caractères cela fait-il donc dans les autres langues ?