Translation of "Participou" in French

Alguém que ele participou

Quelqu'un a pris ce morceau et

Ele participou da corrida.

- Il a pris part à la course.
- Il a participé à la course.

Ela participou no concurso.

Elle participa au concours.

Você participou ontem das discussões?

Est-ce que tu as pris part aux discussions, hier ?

Ela não participou na nossa conversa.

Elle n'a pas participé à notre conversation.

Tom participou do festival de verão.

Tom a participé au festival d'été.

- Quase todos participaram.
- Quase todo mundo participou.

- Presque tout le monde a participé.
- Quasiment tout le monde a participé.

O Tom participou de uma aula virtual.

Tom a assisté à un cours virtuel.

De acordo com o jornal, ele participou da trama.

D'après le journal, il a participé au complot.

Se ele era um soldado, ele não participou dos treinamentos

s'il était soldat, il n'a pas assisté aux entraînements

Durante esse período, ele participou de tantos trabalhos diferentes que

Pendant ce temps, il a participé à tant d'œuvres différentes que

- Ele participou da festa ontem.
- Ele estava na festa ontem.

Il s'est rendu à la fête hier.