1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-French
  4. Mereces

Translation of "Mereces" in French

0.002 sec.

Examples of using "Mereces" in a sentence and their french translations:

- Mereces uma medalha.
- Tu mereces uma medalha.

- Tu mérites une médaille.
- Vous méritez une médaille.

- Você merece uma medalha.
- Mereces uma medalha.

- Tu mérites une médaille.
- Vous méritez une médaille.

“Por este crime, / por audácia tamanha o céu te pague, / se há Providência para tais atrocidades, / na moeda que mereces e premie / condignamente a ti, que presenciar me fazes / a morte de meu filho, profanando / as cãs do pai com o sangue do rebento."

" Que les dieux, s'il en est qui vengent l'innocence, / t'accordent, malheureux ! ta juste récompense ; / toi qui d'un sang chéri souilles mes cheveux blancs, / qui sous les yeux d'un père égorges ses enfants. "