Translation of "Espalhou" in French

- O rumor já se espalhou.
- O boato já se espalhou.

La rumeur s'est déjà répandue.

"Depois, espalhou-se pelo país."

Puis s'est propagé à travers le pays.

A notícia se espalhou gradualmente.

La nouvelle se répandit petit à petit.

O rumor já se espalhou.

La rumeur s'est déjà répandue.

O fogo se espalhou pela casa.

Le feu s'est propagé dans la maison.

O incêndio se espalhou muito rápido.

L'incendie c'est propagé très vite.

A guerra se espalhou em 1939.

La guerre a éclaté en 1939.

- Ela espalhou a fofoca por toda a cidade.
- Ela espalhou o boato para a cidade inteira.

- Elle a répandu la rumeur dans toute la ville.
- Elle répandit le ragot à travers toute la ville.

A notícia se espalhou por todo o Japão.

Les nouvelles se répandirent à travers tout le Japon.

Ela espalhou a fofoca por toda a cidade.

Elle a répandu la rumeur dans toute la ville.

A notícia se espalhou por toda a Europa.

La nouvelle se répandit à travers toute l'Europe.

Avivado por um vento forte, o fogo se espalhou num instante.

Attisé par un vent fort, le feu s'est répandu en un instant.

O anjo preto espalhou as asas bem pretas e subiu voando ao céu.

L'ange noir déploya largement ses ailes toutes noires et s'envola dans le ciel.

O vírus corona, iniciado em Wuhan, na China, já se espalhou por todo o mundo

Le virus corona, qui a commencé à Wuhan, en Chine, s'est déjà propagé dans le monde entier