Translation of "Convertendo" in French

Convertendo em multas

Conversion en amendes

E elas não estavam convertendo.

et ils ne se convertissaient pas,

E esses visitantes não estão convertendo.

et ces visiteurs ne convertissent pas.

Que está convertendo em leads e vendas.

Cela convertit en prospects et ventes.

é quão bem sua publicidade paga está convertendo.

est comment bien payé la publicité se convertit.

Usando uma landing page que está convertendo melhor

en utilisant cette page de destination ça convertit mieux

Em mil coisas pensando, às ninfas da floresta / e a Marte Augusto, protetor dos campos trácios, / suplico que conjurem tal presságio, / convertendo em propícia a sinistra visão.

Tremblant, j'offre mes vœux aux nymphes des bocages, / au fier dieu des combats ; et mes pieux hommages / sollicitent des dieux un présage plus doux.

"Lá onde vês aquelas grandes construções / convertendo-se em montes e mais montes / de pedras de outras pedras arrancadas; / onde estás vendo aquelas ondas de fumaça / misturada com pó, Netuno abala / com fortes golpes do tridente os muros, / arrasando a cidade desde as bases."

" Vois-tu ces longs débris, ces pierres dispersées, / de ces brûlantes tours les masses renversées, / cette poudre, ces feux ondoyants dans les airs ? / Là, le trident en main, le puissant dieu des mers, / de la terre à grands coups entr'ouvrant les entrailles, / à leur base profonde arrache nos murailles, / et dans ses fondements déracine Ilion. "