Translation of "Colégio" in French

Você irá ao colégio.

Vous irez à l'école.

O colégio começa às 8h40.

L'école commence à 8 h 40.

Você irá ao colégio amanhã.

Tu iras à l'école demain.

Elas se conheceram no colégio.

Elles se sont rencontrées au collège.

Nós aprendemos francês no colégio.

Nous apprenons le français à l'école.

Eu estudo francês no colégio.

J'étudie le français à l'école.

Ele foi expulso do colégio.

Il a été exclu de l'école.

Você deveria ir ao colégio.

Tu devrais aller à l'école.

Vou ao colégio a pé.

Je vais à l'école en marchant.

Ele nunca chegou tarde ao colégio.

Il n'a jamais été en retard à l'école.

Masako normalmente vai ao colégio a pé.

- Masako va à l'école à pied habituellement.
- Normalement, Masako se rend à l'école à pied.

O colégio começa no dia oito de abril.

L'école débute le 8 avril.

- Você irá à escola.
- Você irá ao colégio.

Tu iras à l'école.

Ela dançou com ele no baile do colégio.

- Elle dansa avec lui au bal des étudiants.
- Elle a dansé avec lui au bal des étudiants.

Vocês não podem aprender aqui! Isto é um colégio!

- Tu ne peux pas apprendre ici ! C'est une école !
- Vous ne pouvez pas apprendre ici ! C'est une école !

Minhas matérias favoritas no colégio eram Geometria e História.

Mes matières préférées, au Lycée, étaient la géométrie et l'histoire.

- Ele foi expulso do colégio.
- Ele foi expulso da escola.

Il a été exclu de l'école.

Vá de uma vez, ou vai chegar tarde ao colégio.

Pars tout de suite, ou tu seras en retard à l'école.

Essa é minha amiga Rachel, nós fomos juntos ao colégio.

C'est mon amie Rachel, nous sommes allées au lycée ensemble.

Acredito que seu pai esperava que você fosse ao colégio.

Je pense que ton père espérait que tu irais au lycée.

- Meu irmão vai à universidade de Kobe.
- Meu irmão vai ao colégio em Kobe.

Mon frère va à l'université de Kobe.

- Segunda-feira passada não fui ao colégio.
- Na segunda-feira passada eu não fui à escola.

Je ne suis pas allé à l'école lundi passé.

Gostaria de saber mais sobre magia negra. Eu tive somente poucas informações no colégio, e isso me interessa verdadeiramente.

J'aimerais en savoir plus sur la magie noire. Je n'en ai eu qu'un aperçu au collège, et ça m'intéresse vraiment.

- Essa é minha amiga Rachel, nós fomos juntos ao colégio.
- Essa é a minha amiga Rachel. Fizemos o ensino médio juntos.

C'est mon amie Rachel, nous sommes allées au lycée ensemble.