Translation of "Causas" in French

Quais são as causas?

Quelles sont les causes ?

Ele morreu de causas naturais.

Il est mort de mort naturelle.

As causas da enxaqueca são ainda desconhecidas.

Les causes de la migraine sont encore inconnues.

As mesmas causas produzem os mesmos efeitos.

Les mêmes causes produisent les mêmes effets.

Seu nacionalismo foi uma das causas da guerra.

Leur nationalisme était l'une des causes de la guerre.

Os problemas com a ereção podem ter várias causas.

Les problèmes d'érection peuvent avoir différentes causes.

Feliz de quem conseguiu saber as causas das coisas.

Heureux celui qui peut pénétrer le fond des choses.

Ele mostra as principais causas de mortes precoces em cada país em 2013.

Elle montre les principales causes de morts précoces pour chaque pays en 2013.

As redes de arrasto são uma das causas possíveis do falecimento dos mamíferos marinhos.

Les filets des chalutiers sont une cause possible de la disparition des mammifères marins.

Então, tem os países mais ricos, onde doenças do coração são as causas mais comuns

Dans les pays riches, les maladies du coeur sont la cause numéro 1 des morts

O suicídio é uma das principais causas de mortalidade no país com a maior expectativa de vida.

Le suicide est une des causes majeures de décès dans le pays à la plus longue espérance de vie.

Sondando as causas misteriosas do portento, / procuro de outro arbusto arrancar tenro galho / e da casca também goteja o sangue impuro.

Mais ma main téméraire / du prodige effrayant veut sonder le mystère ; / je tente d'arracher un second arbrisseau : / un nouveau sang jaillit d'un arbuste nouveau.