Translation of "Quais" in French

Quais departamentos?".

Quels départements?

- Quais são os melhores?
- Quais são as melhores?

Quels sont les meilleurs ?

- Quais países você visitou?
- Quais países vocês visitaram?

- Quels pays as-tu visité ?
- Quels pays avez-vous visité ?

- Quais animais põem ovos?
- Quais animais são ovíparos?

Quels animaux pondent des œufs ?

- Você gosta de quais esportes?
- De quais esportes você gosta?
- Quais esportes você curte?
- De quais esportes vocês gostam?

- Quels sports aimez-vous ?
- Quels sports aimes-tu ?

- Quais são minhas responsabilidades?
- Quais são as minhas responsabilidades?

Quelles sont mes responsabilités ?

- Quais são os nomes deles?
- Quais são os nomes delas?

Quels sont leurs noms ?

- De quais esportes você gosta?
- De quais esportes vocês gostam?

Quels sports aimez-vous ?

Quais são as novas?

Quelles sont les nouvelles?

Quais são os sintomas?

Quels sont les symptômes ?

Quais são as novidades?

- Quoi de neuf ?
- Comment sont les nouvelles ?
- Quelles sont les nouvelles?

Quais línguas você sabe?

Quelles langues sais-tu ?

Quais são as regras?

Quelles sont les règles ?

Quais escolhas nós temos?

- Quelles options avons-nous ?
- De quelles options disposons-nous ?

Quais são suas obrigações?

Quelles sont vos obligations ?

Quais são as alternativas?

Quelles sont les alternatives?

Quais são os fatos?

Quels sont les faits ?

Quais são as causas?

Quelles sont les causes ?

Quais são suas qualificações?

- Quelles sont vos qualifications ?
- Quelles sont tes qualifications ?

Quais são seus hábitos?

Quelles sont ses habitudes ?

Quais opções me restam?

Quelles autres options ai-je ?

Quais são minhas tarefas?

Quelles sont mes tâches ?

Quais são as condições?

Quelles sont les conditions ?

Procure ver quais publicações

regarder pour voir quelles publications

quais palavras-chave utilizar,

quels mots-clés pour aller après

- Quais são os teus pontos fortes?
- Quais são os seus pontos fortes?

Quels sont tes points forts ?

Mentes das quais não compartilho.

qui ne sont pas le mien.

Quais de vocês desejam falar?

Lesquels d'entre vous souhaitent prendre la parole ?

Quais animais posso encontrar aqui?

Quels genres d'animaux pourrai-je trouver ici?

Quais são os seus pedidos?

Quels sont vos ordres ?

Quais alunos farão o teste?

- Quels étudiants vont passer l'examen ?
- Quels sont les étudiants qui vont passer l'examen ?
- Quels sont les élèves qui vont passer l'examen ?
- Quels élèves vont passer l'examen ?

Quais são seus verdadeiros sentimentos?

- Quels sont vos véritables sentiments ?
- Quels sont tes véritables sentiments ?

Quais são os cinco sentidos?

Comment se nomment les cinq sens ?

Quais são as últimas notícias?

Quelles sont les dernières nouvelles ?

Quais são as suas impressões?

- Quelles sont tes impressions ?
- Quelles sont vos impressions ?

Quais são os aspectos positivos?

Quels sont les aspects positifs ?

Quais calçados você vai calçar?

Quelles chaussures allez-vous mettre ?

Quais sapatos são grandes demais?

Quelles chaussures sont trop grandes ?

Quais idiomas você fala fluentemente?

Quelles langues parles-tu couramment ?

quais vídeos devem estar lá.

quelles vidéos devraient être là.

E quais ferramentas você usa?

et quels outils utilisez-vous?

- Que línguas falas?
- Que línguas fala?
- Quais idiomas você fala?
- Quais línguas você fala?

- Quelles langues parlez-vous ?
- Quelles langues parles-tu ?

Quais são os seus laços familiares?

Quels sont vos liens familiaux ?

Quais são os horários de visita?

Quelles sont les heures de visite ?

Quais idiomas são falados no Canadá?

Quelles langues parle-t-on au Canada ?

Quais são os ingredientes da felicidade?

Quels sont les ingrédients du bonheur ?

De quais aplicativos você mais gosta?

- Quelles applications préférez-vous ?
- Quelles applications préfères-tu ?

Quais foram as últimas palavras dela?

Quelles furent ses dernières paroles ?

Quais são as fontes da felicidade?

Quelles sont les sources du bonheur ?

Quais são as regras do grupo?

Quelles sont les règles du groupe?

Quais são as regras desse grupo?

Quelles sont les règles de ce groupe?

quais palavras-chave eles estão ranqueando,

quels sont les mots clés pour lesquels ils classent,

Quais foram os resultados das coisas

Quels ont été les résultats des choses

- Descubra quais são os mais populares

- Découvrez ceux qui sont les plus populaires

Após descobrir quais posts tem menos

Une fois que vous avez compris quels postes ont le moins

Apenas pensando quais ferramentas aleatórias encontrar.

juste bricoler avec des outils aléatoires que je trouve.

A coisa mais difícil na vida é saber quais pontes devem ser atravessadas e quais queimadas.

La chose la plus difficile dans la vie est de savoir quels ponts traverser et lesquels brûler.

Algumas das quais ainda não foram inventadas,

dont certains n’ont pas encore été inventés,

Nós precisamos descobrir quais são essas diferenças.

Nous devons découvrir quelles sont ces différences.

Quais são os sintomas que você apresenta?

- Quels symptômes montrez-vous ?
- Quels symptômes présentes-tu ?

Quais cartões de crédito eu posso usar?

Quelles cartes de crédit puis-je utiliser ?

Quais alimentos um diabético não deveria comer?

Quels aliments un diabétique ne devrait-il pas manger ?

Fiz coisas das quais não me orgulho.

J'ai fait des choses dont je ne suis pas fier.

Quais são as chances de isso acontecer?

Quelles sont les probabilités que ça arrive ?

- Que há de novo?
- Quais as novas?

- Quoi de neuf ?
- Quoi de neuf ?
- Quoi de nouveau ?

Não importa quais, apenas pegue três livros.

Peu importe lesquels, choisis juste trois livres.

Quais filmes estão a ser apresentados agora?

Quels films sont actuellement à l'affiche ?

Você sabe de quais cores ela gosta?

- Sais-tu quelle couleur elle aime ?
- Savez-vous quelle couleur elle aime ?

Quais são as suas fontes de informação?

Quelles sont vos sources d'information ?

Quais são as origens dos Jogos Olímpicos?

Quelles sont les origines des Jeux Olympiques ?

- Quais pessoas estarão aqui?
- Quem estará aqui?

Qui sera là ?

De quais jogos é que ele gosta?

- Quels jeux aime-t-il ?
- Quels jeux est-ce qu'il aime ?

E quais palavras-chave estão gerando cliques.

Isso os ajudam a determinar quais sites

quais outras táticas incomuns você pode aproveitar,

quelles autres tactiques peu orthodoxes pourriez-vous tirer parti,

Quais são os artigos do Tratado de Lausanne?

Quels sont les articles du Traité de Lausanne?

Ele trouxe os livros dos quais eu precisava.

Il a ramené les livres dont j'avais besoin.

- Quantos passos deveríamos dar?
- Quais medidas devemos tomar?

Quelles démarches devrions-nous entreprendre ?

Posse lhe perguntar quais são as suas intenções?

Puis-je vous demander quelles sont vos intentions ?

Quais são os seus planos para a noite?

Quels sont tes projets pour la soirée ?

Existem outros planetas nos quais possa existir vida?

Existe-t-il d'autres planètes sur lesquelles la vie puisse exister ?

Quais livros você tem que ler em inglês?

Quels livres as-tu lus en anglais ?

- Que espécies de animais hibernam?
- Quais animais hibernam?

Quels animaux hibernent ?

E aí você pode descobrir quais departamentos reduzir.

et alors vous pouvez comprendre quels départements couper,

Tem muitas táticas com as quais eu falhei

il y a beaucoup de tactiques que j'ai échoué avec

quais palavras-chave estão gerando tráfego para você,

quels mots-clés vous obtenez le trafic pour,

E em quais sites você recomendaria encurtar URLs?".

et quels sites auriez-vous recommande de raccourcir les URL?

Quais ferramentas vocês devem utilizar nos seus sites?

Quels outils devriez-vous être en utilisant sur votre site web?

Nós não sabemos quais ranquear para link building".

Nous ne savons pas lesquels devrait se classer pour le renforcement des liens.

Mas eles vão começar a ditar quais marcas

mais ils vont commencer à dicter quelles marques

Nas quais os seus concorrentes estão recebendo tráfego.

que vos concurrents sont obtenir du trafic pour.

Não me importo quais são as suas qualificações,

Je me fiche de tes qualifications,

quais cores convertem melhores que as outras, certo?

quelles couleurs convertir mieux que d'autres, non?

E quais artigos obtêm a maioria dos links.

et quels articles obtiennent le plus de liens.

- Quais são os seus planos para o fim de semana?
- Quais são seus planos para o fim de semana?

Quels sont vos projets pour le weekend ?