Translation of "Basta" in Finnish

- Chega!
- Basta!
- Já basta!

- Riittää!
- Nyt riittää!

Basta!

Riittää jo!

Basta uma pedrinha.

He ottavat pikkukiven.

Não basta ser submissa.

Alistuminen ei riitä.

Basta usar este pano e fazer xixi.

Virtsaan tämän kankaan päälle.

Basta um simples contacto para lhe salvar a vida.

Pelkkä kosketus riittää pelastamaan sen hengen.

Basta ativar um para selar o destino da barata.

Jos torakka osuu yhteenkään niistä, on sen kohtalo sinetöity.

Basta olhar para ela, para saber que ela gosta de você.

Vain katsomalla häntä näkee että hän pitää sinusta.

- Já basta.
- Tá bom.
- É suficiente.
- Isso é suficiente.
- Já tá bom.

- Lopeta jo!
- Älä viitsi!
- Antaisit jo olla!

E pronto, basta... ... polvilhar isto à medida que ando, para marcar o rasto.

Ja sitten - merkitä reittini pirauttamalla tikun nestettä.

Podemos abrigar-nos sob esta pequena saliência rochosa. Basta um pouco de espaço à sombra, longe do sol.

Voimme suojautua tämän pienen paljastumisen alle. Siellä on tarpeeksi varjoa auringolta.

Eu poderia provar a existência de Deus estatisticamente. Basta tomar em consideração o corpo humano — a probabilidade de todas as funções de um indivíduo terem acontecido por acaso é uma monstruosidade estatística.

Voisin todistaa Jumalan tilastollisesti. Otetaanpa vaikka ihmiskeho — todennäköisyys sille, että kaikki ihmisen toiminnot vain tapahtuisivat on tilastollinen mielettömyys.