Translation of "Este" in Finnish

- Leia este livro.
- Leiam este livro.

- Lue tämä kirja.
- Lukekaa tämä kirja.

- Prove este doce.
- Provem este doce.

Maistapa tätä karkkia.

Este ano...

Tänä vuonna -

- Este carro é seu?
- Este carro é teu?

Onko tämä auto sinun?

- Você viu este filme?
- Vocês viram este filme?

Oletko koskaan nähnyt tätä elokuvaa?

- Você viu este filme?
- Você assistiu este filme?

- Oletko nähnyt tuon elokuvan?
- Oletko sinä nähnyt tuon elokuvan?
- Ook sä nähny ton leffan?

- Este livro é seu?
- Este livro é teu?

Onko tämä kirja sinun?

- Este lago é profundo.
- Este lago é fundo.

Tämä järvi on syvä.

- Este livro é seu.
- Este livro é teu.

Tämä kirja on sinun.

- Tu escreveste este livro?
- Você escreveu este livro?

Kirjoititko sinä tämän kirjan?

Veja este sítio.

Katso, mikä paikka.

Quem é este?

Kuka tämä on?

Odeio este trabalho.

Vihaan tätä työtä.

Este é melhor.

Tämä on parempi.

Este é nosso.

Tämä on meidän.

Vamos comprar este.

Ostetaan tämä.

Este cachorro morde.

Tämä koira puree.

Recomendo este livro.

Suosittelen tätä kirjaa.

Este livro servirá.

Tämä kirja kelpaa.

Este sou eu.

Se olen minä!

- Você já viu este vídeo?
- Já viste este vídeo?

- Oletko nähnyt tämän videon?
- Ooksä nähny tän videon?

- Este é o meu celular.
- Este é o meu telefone.
- Este é o meu telemóvel.

Tämä on puhelimeni.

Mas por baixo disso, este orgulho incrível por este animal

Mutta sen kaiken takana - on ylpeys eläimestä,

- Vocês já leram este livro?
- Tu já leste este livro?

Oletko jo lukenut tämän kirjan?

- Este é o meu marido.
- Este é o meu esposo.

Tämä on aviomieheni.

- Este é o avião dele.
- Este é o seu avião.

Tämä on hänen lentokoneensa.

- Este lugar é muito sujo.
- Este lugar está muito sujo.

Tämä paikka on todella likainen.

- Este é o seu livro?
- Este é o teu livro?

- Onko tämä kirjasi?
- Onko tämä sinun kirjasi?

- Quanto este guarda-chuva custa?
- Quanto custa este guarda-chuva?

- Kuinka paljon tämä sateenvarjo maksaa?
- Miten paljon tämä sateenvarjo maksaa?

E curiosos, como este,

Ne ovat uteliaitakin, kuten tämä,

Veja este tanque gigantesco.

Täällä on iso säiliö.

Caramba, veja este sítio.

Katso, mikä paikka.

Este livro é dela.

Tämä kirja on hänen.

Que cheiro é este?

Mikä tämä haju on?

Este ovo está fresco.

Tämä muna on tuore.

Este artista morreu jovem.

Tämä taiteilija kuoli nuorena.

Este telefone não funciona.

Tämä puhelin ei toimi.

Este assento está disponível?

Onko tämä paikka vapaana?

Este é um leão.

Tämä on leijona.

Este homem está morto.

- Tämä mies on menehtynyt.
- Tämä mies on kuollut.

Eu adoro este trabalho.

- Rakastan tätä työtä.
- Mä tykkään tästä työstä tosi paljon.

Este estudante é preguiçoso.

Tämä opiskelija on laiska.

Este lugar está livre?

Onko tämä paikka vapaa?

Este bolo está delicioso.

Tämä kakku on herkullista.

Este método é confiável.

- Tämä menetelmä toimii varmasti.
- Tämä metodi on takuuvarma.

Este quarto é tranquilo.

Tuo huone on rauhallinen.

Este lugar é fabuloso.

Tämä paikka on upea.

Este cachorro é branco.

Tämä koira on valkoinen.

Este note é leve.

- Tämä läppäri on kevyt.
- Tämä kannettava tietokone on kevyt.
- Tämä kannettava on kevyt.

Este livro parece interessante.

Tämä kirja näyttää kiinnostavalta.

Este castelo é bonito.

Tämä linna on kaunis.

Posso comer este bolo?

Voinko syödä tämän kakun?

Este copo está sujo.

Tämä lasi on likainen.

Este milho está fresco.

- Tämä maissi on tuoretta.
- Tämä vilja on tuoretta.
- Tämä liikavarvas on tuore.

Este gato está comendo.

- Tämä kissa syö.
- Tämä kissa on syömässä.

Este esquilo está hibernando.

Tämä orava nukkuu talviunta.

Este prédio é enorme.

Tämä rakennus on valtava.

Este chá é bom.

Tämä tee maistuu hyvälle.

Este alimento contem carne?

Sisältääkö tämä ruoka lihaa?

Este romance é enfadonho.

Tämä romaani on tylsä.

Eu odeio este lugar.

- Minä vihaan tätä paikkaa.
- Vihaan tätä paikkaa.

Quem cometeu este assassinato?

Kuka teki tämän murhan?

Este aqui está vazio.

Tämä näin on tyhjä.

Não aperte este botão.

Älä paina tätä nappia.

Não use este banheiro.

Älä käytä tätä vessaa.

Que animal é este?

Mikä eläin tämä on?

Quanto custa este relógio?

Kuinka paljon tämä kello maksaa?

Este livro é novo.

Tämä kirja on uusi.

Este livro é pesado.

Tämä kirja on painava.

Este livro é velho.

Tämä kirja on vanha.

Este livro te pertence.

Tämä kirja kuuluu sinulle.

Este chapéu é meu.

Tämä hattu on minun.

Este assento está ocupado?

- Onko tämä paikka varattu?
- Onko tässä varattua?

Este relógio é caro.

Tämä kello on kallis.

Este relógio está quebrado.

Tämä kello on rikki.

Quem escreveu este poema?

Kuka kirjoitti tämän runon?

Este vídeo é chato.

Tämä video on tylsä.

Quanto custa este sofá?

Paljonko tämä sohva maksaa?

Este CD é dela.

Tämä CD on hänen.

Que barulho é este?

- Mikä tämä ääni on?
- Mikä tää ääni o?
- Mitä tuo ääni on?

Quem fez este bolo?

Kuka leipoi tämän kakun?

Quanto custa este chapéu?

- Kuinka paljon tämä hattu maksaa?
- Mitä tämä hattu maksaa?
- Miten paljon tämä hattu maksaa?
- Kuinka paljon tämä hattu on?

Conheço bem este bairro.

Tämä naapurusto on minulle tuttu.