Translation of "Esforçado" in English

Ele é um trabalhador esforçado.

He is a hard worker.

Ele é, de fato, um aluno esforçado.

He is, indeed, a hard worker.

Ele estava envergonhado de não ter se esforçado.

He was ashamed of not having worked hard.

- O papai trabalha duro.
- O papai é esforçado.

Dad is a hard worker.

A razão pela qual você falhou é não se ter esforçado bastante.

The reason why you failed is you did not try hard enough.

Se ele tivesse se esforçado um pouco mais, ele teria tido sucesso.

If he had made a bit more of an effort, he'd have been successful.

Podias ter feito isso em muito menos tempo se te tivesses esforçado.

- You could've done that in a lot less time if you'd tried.
- You could have done that in a lot less time if you'd tried.

Ele não é preguiçoso. Ao contrário, eu acho que ele é muito esforçado.

He's not lazy. On the contrary, I think he's a hard worker.