Translation of "Aparição" in English

Ficou surpreso com a aparição repentina do amigo.

He was surprised by the sudden appearance of his friend.

Observei assim essa aparição com olhos arregalados de espanto.

I gazed at him in amazement.

Quatro meses antes de morrer, Steve Jobs fez sua última aparição pública anunciando

Four months before he died in 2011, Steve Jobs made his final public appearance pitching

"Eu sou o Espírito do Presente Natal", disse a aparição. "Olhe bem para mim!"

"I am the Ghost of Christmas Present," said the Spirit. "Look upon me!"

Ele, com sua inesperada aparição / a todos surpreendendo, se dirige / à soberana e fala: “Eis aqui em pessoa / aquele a quem buscais – Eneias, o troiano, / salvo do mar da Líbia".

Then to the queen, all wondering, he exclaimed, / "Behold me, Troy's AEneas; I am here, / the man ye seek, from Libyan waves reclaimed."