Translation of "Adquiriu" in English

A palavra adquiriu um vasto significado.

The word has acquired broad meaning.

Ela adquiriu conhecimento da língua inglesa.

She acquired the knowledge of English.

Perry adquiriu o hábito de pensar alto.

Perry has acquired the habit of thinking aloud.

A árvore adquiriu as cores mais bonitas!

The tree got the most beautiful colours!

Ele adquiriu muita experiência e está com ótimo aspecto.

He's become very wise and looks very good.

Em 1890 a colônia adquiriu o estatuto de governo.

In 1890, the colony acquired its own government.

Além disso, adquiriu esse lugar em muitas sociedades do mundo.

Moreover, it has acquired this place in many societies of the world.

- Tom adquiriu um tapete antigo.
- Tom comprou um tapete antigo.

Tom purchased an antique rug.

- Como você conseguiu esses livros?
- Como você adquiriu esses livros?

How did you get these books?

Então os olhos da boneca começaram a brilhar como duas estrelas e ela adquiriu vida.

- Then the doll's eyes began to shine like two stars and it became alive.
- Then the doll's eyes began to shine like two stars and it came to life.

A segunda metade da vida de um homem não é nada mais além do que os hábitos que ele adquiriu na primeira metade.

The second half of a man's life is made up of nothing but the habits he has acquired during the first half.

E José adquiriu para o faraó todas as terras do Egito, porquanto, compelidos pela fome, os egípcios venderam cada um seu campo. Assim, a terra ficou sendo propriedade do faraó. Quanto ao povo, José o reduziu à servidão do faraó, de um extremo ao outro do território do Egito.

So Joseph bought all the land of Egypt, every man selling his possessions, because of the greatness of the famine. And he brought it into Pharaoh's hands: and all its people from one end of the borders of Egypt, even to the other end thereof.