Translation of "ótimo" in English

Ótimo!

- Attaboy!
- Sounds good!

ótimo.

good for you.

- Isso seria ótimo.
- Seria ótimo.

It would be great.

Parece ótimo!

It looks great!

Seria ótimo.

It would be great.

Parece ótimo.

It sounds great.

É ótimo.

It's priceless.

- Estou me sentindo ótimo.
- Estou me sentindo ótimo!

I'm feeling great.

- Você parece ótimo.
- Você parece ótima.
- Parece ótimo.

- You look fine.
- You look fine!

- Tom parece ótimo hoje.
- Tom está ótimo hoje.

Tom looks great today.

É ótimo aqui.

It's great out here.

Você está ótimo.

You look great.

Isso parece ótimo.

That sounds great.

Isso é ótimo.

That's terrific.

Alá é ótimo!

Allah rocks!

Vai ser ótimo.

- This is going to be great.
- That's gonna be great.

Ótimo trabalho, meninas.

Great work, girls.

Ótimo trabalho, pessoal!

- Nice work, guys!
- Great work, people!

Isso era ótimo.

That was great.

- Me sinto ótimo agora.
- Eu me sinto ótimo agora.

I feel great now.

- Este sítio é realmente ótimo!
- Este sítio é ótimo mesmo!

This site is really great!

- Ele fez um ótimo trabalho.
- Ela fez um ótimo trabalho.

He did a great job.

- Você é um ótimo amigo.
- Tu és um ótimo amigo.

- You're such a good friend.
- You're a wonderful friend.

Tenha um ótimo dia!

Have a lovely day!

O café está ótimo.

The coffee is great.

Você é ótimo nisto.

You're great at this.

Foi um ótimo filme.

That was a great movie.

Tenha um ótimo dia.

Have a great day.

É um ótimo dia.

It's a great day.

É um ótimo aluno!

This is a such good student.

O Almoço estava ótimo.

Lunch was great.

- Bravo!
- Muito bem!
- Ótimo!

Attaboy!

Teu plano parece ótimo.

Your plan seems excellent.

Isso não é ótimo?

Isn't that great?

Foi um ótimo começo.

It was an excellent start.

- Ótimo, adoraríamos ouvir vocês.

- Great, so we'd love to hear from you guys.

"Oi Neil, ótimo conselho.

Hey Neil, great advice.

- Ok, isso é ótimo.

- Alright, that's great.

Fazendo um ótimo trabalho.

doing an amazing job.

- Tom é um ótimo treinador.
- O Tom é um ótimo treinador.

Tom is a great coach.

"Como você está?" "Estou ótimo, e você?" "Estou ótimo também, obrigado!"

"How are you?" "I'm great, and you?" "I'm great also, thanks!"

- Eu quero ser um ótimo professor.
- Quero ser um ótimo professor.

I want to be an excellent teacher.

- Eu tive um ótimo professor.
- Eu tinha um ótimo professor.
- Tive um ótimo professor.
- Tive uma ótima professora.
- Tinha uma ótima professora.
- Tinha um ótimo professor.

I had a great teacher.

É ótimo ter uma família.

It's great to have a family.

- Parece ótimo!
- Parece muito bom.

It sounds pretty good.

Ah, mas isso é ótimo.

Oh, but this is great.

Hoje o dia está ótimo.

- It's a nice day.
- Beautiful day.

Esse é um ótimo livro.

This is a great book.

- Que bom!
- Isso é ótimo!

- That's great!
- That sounds awesome!

Este é um ótimo lugar.

This is a great place.

Isso é um equipamento ótimo.

That's a great outfit.

Isso é um plano ótimo.

That's a great plan.

É ótimo estar de volta.

It's great to be back.

Ela tem um ótimo corpo.

She has a great body.

Você é um ótimo professor!

You're a great teacher!

Foi ótimo não fazer nada.

It was nice to do nothing.

O show vai ser ótimo.

The show's going to be great.

Foi ótimo falar com você.

It was great talking to you.

Tom é um ótimo ator.

- Tom's a great actor.
- Tom is a great actor.

Tom é um ótimo baterista.

Tom is a great drummer.

Tom é um ótimo vizinho.

Tom is a great neighbor.

Tom era um ótimo vizinho.

Tom was a great neighbor.

Você fez um ótimo trabalho.

You did a great job.

Você é um ótimo escritor.

You're a great writer.

Tom é um ótimo guitarrista.

Tom is a great guitar player.

Ele é um ótimo amigo.

He's a very good friend.

O tempo não está ótimo?

Isn't the weather great?

Este Natal vai ser ótimo.

This Christmas is going to be great.

Tem sido um ótimo verão.

It's been a great summer.

Você é um ótimo mentiroso.

You're a very good liar.

Você seria um ótimo espião.

You would make an excellent spy.

O tempo hoje está ótimo.

- Today the weather is nice.
- The weather is beautiful today.

Ela me faz sentir ótimo.

She makes me feel great.

- O teu irmão é um ótimo rapaz.
- O seu irmão é um ótimo rapaz.

- Your brother is a great boy.
- Your brother is a great guy.

Todos consideravam-no um ótimo cantor.

Everyone regarded him as a great singer.

Tenha um ótimo fim de semana!

- Have a great weekend.
- Have a great weekend!

Ele ficou em um ótimo hotel.

- He stayed at a nice hotel.
- She stayed at a nice hotel.

- Isso é legal.
- Isto é ótimo.

That's cool.

É ótimo ver você tão feliz.

It's great to see you so happy.

Você é ótimo em guardar segredos.

You're awful at keeping secrets.

Você está fazendo um ótimo trabalho.

You're doing great work.

Este vinho tem um gosto ótimo.

This wine tastes great.

É um ótimo exercício subir morros.

It's good exercise to climb hills.

O cheiro disso não é ótimo?

Doesn't that smell great?

Tom é ótimo em resolver problemas.

Tom is very good at problem solving.

Assisti a um ótimo filme ontem.

I watched a great movie yesterday.