Translation of "Governo" in Hungarian

- O governo pouco investe em educação.
- O governo investe pouco em educação.

A kormány keveset fordít az oktatásügyre.

Tom não confia no governo.

Tom nem bízik a kormányban.

Nós não confiamos no governo.

Nem bízunk a kormányban.

Cada nação tem o governo que merece.

Minden országnak olyan kormánya van, amilyet megérdemel.

O governo os puniu com muita força.

A kormány szigorúan büntette meg.

O governo deveria investir mais dinheiro na agricultura.

A kormánynak többet kellene fordítania a mezőgazdaságra.

Que geraram a fórmula que o levou ao governo

és ez volt a képlete annak a kormánynak,

O bem estar da nação é responsabilidade do governo.

A nemzet jólléte a kormány felelőssége.

Mas nos EUA, a mensagem do governo federal tem sido inconsistente.

De az Egyesült Államok szövetségi kormánya ellentétes üzeneteket adott.

Os jogos de poder dentro do governo devem ter um fim.

Be kell fejeződnie a kormányon belüli hatalmi harcnak.

Em todo o governo, o mais fiel a mim é o cão.

Az egész kormányban a kutya a leghűségesebb hozzám.

As pessoas de 65 anos ou mais recebem uma pensão do governo.

A 65 éven felettiek nyugdíjat kapnak a kormánytól.

Eu acho muito improvável que a gente consiga alguma ajuda do governo nacional.

Azt hiszem, egyáltalán nem valószínű, hogy valaha is kapunk bármi segítséget a nemzeti kormánytól.

- O governo não melhorou a situação do país.
- Os governantes agravaram a situação do país.

A kormány nem javított az ország helyzetén.

Por essa época, Lúcio Cornélio Sila, tendo-se tornado ditador de Roma, entendeu que César era uma ameaça política ao seu governo.

Ebben az időben Lucius Cornelius Sulla Róma diktátora lett, és úgy vélte, hogy Caesar politikai fenyegetést jelent az uralmára.