Translation of "Sozinhos" in Dutch

- Nós estamos sozinhos?
- Estamos sozinhos?

Zijn we alleen?

Estávamos sozinhos.

We waren alleen.

Nós estávamos sozinhos.

We waren alleen.

Não os deixe sozinhos.

Laat ze niet alleen.

Vocês precisam fazer isso sozinhos.

Jullie moeten dat alleen doen.

- Deixe-nos sozinhos.
- Deixe-nos sozinhas.

Laat ons met rust.

- Eles estão sozinhos.
- Elas estão sozinhas.

Zij zijn alleen.

Vocês dois gostariam de ficar sozinhos?

Willen jullie soms wat meer privacy?

Vocês poderiam terem feito isso sozinhos.

Jullie hadden dat best zelf kunnen doen.

Vocês nunca estarão sozinhos com a esquizofrenia.

Jullie zullen nooit alleen zijn met schizofrenie.

Tom e Mary comeram o bolo inteiro sozinhos.

Tom en Maria aten de hele taart alleen op.

E só há uma forma de descobrir se estamos sozinhos.

Er is maar een manier om uit te zoeken of we alleen zijn.

- Você nunca vai estar sozinho.
- Você nunca estará só.
- Vocês nunca estarão sozinhos.

U zult nooit alleen zijn.

- Você vem sozinho ou com mais alguém?
- Tu virás sozinha ou trazes mais alguém?
- Vireis sozinhos ou trareis mais alguém?
- Vêm sozinhos ou com mais alguém?
- Virão sozinhos ou trarão mais alguém?
- O senhor vem sozinho ou vai trazer mais alguém?
- A senhora virá sozinha ou trará mais alguém?
- Os senhores virão sozinhos ou irão trazer mais alguém?
- As senhoras vêm sozinhas ou trazem mais alguém?
- Virão sozinhas ou irão trazer mais alguém?
- Tu virás sozinho ou trazes mais alguém?

Kom je alleen of neem je nog iemand mee?

- Vocês não se entediam quando estão sozinhos?
- Você não fica entediado quando está sozinho?
- Você não fica entediada quando está sozinha?

Verveel je je niet wanneer je alleen bent?