Examples of using "Ficar" in a sentence and their russian translations:
Я хочу остаться.
- Я останусь.
- Я собираюсь остаться.
- Постарайся сохранять спокойствие.
- Постарайтесь сохранять спокойствие.
- Старайся сохранять спокойствие.
- Старайтесь сохранять спокойствие.
Они хотят остаться.
- Те, кто хотят остаться, могут оставаться.
- Кто хочет остаться, может остаться.
- Я хочу побыть один.
- Я хочу побыть одна.
Всё у них будет хорошо.
- Хочешь остаться здесь?
- Хотите остаться здесь?
- Ты должен остаться?
- Вам надо остаться?
- Вы должны остаться?
- Тебе надо остаться?
Мы будем вместе.
С нами всё будет в порядке.
Я буду в порядке?
Я хочу стать лучше.
- Ты должен остаться.
- Вы должны остаться.
- Я останусь здесь.
- Я остаюсь здесь.
- Я побуду здесь.
Я могу остаться здесь?
- Я буду злиться.
- Я разозлюсь.
- Я рассержусь.
- Я хочу остаться с тобой.
- Я хочу остаться с вами.
Я хочу побыть один!
Многие решили остаться.
- Как я могу разбогатеть?
- Как мне разбогатеть?
С тобой всё будет в порядке.
Всё будет хорошо.
- Я хочу остаться с ними.
- Я хочу побыть с ними.
У них всё будет в порядке.
- Том может здесь остаться?
- Том может здесь остановиться?
- Том может здесь пожить?
- Позвольте нам остаться здесь.
- Позволь нам остаться здесь.
Я лучше здесь останусь.
Я хочу остаться здесь.
Ты можешь быть совершенно спокоен.
Оставаться опасно.
Я сказал тебе, чтобы ты не вставал.
- Можно я останусь?
- Можно мне остаться?
- Я могу остаться?
- Том хотел остаться.
- Тому хотелось остаться.
- Вы хотите остаться?
- Ты хочешь остаться?
- Хочешь остаться?
- Хотите остаться?
Том останется.
Постарайся оставаться спокойным.
Том хочет остаться.
Я надеюсь остаться.
Я останусь.
Будет облачно.
Том решил остаться.
Мы решили остаться.
- Останемся здесь.
- Давай останемся здесь.
- Давайте останемся здесь.
- Постарайся не спать.
- Старайтесь не уснуть.
- Постарайся не засыпать.
- Постарайся не заснуть.
- Постарайтесь не заснуть.
- Постарайтесь не засыпать.
- Постарайтесь не спать.
Хочешь остаться?
Я пытался не заснуть.
Пойдём напьёмся.
- Мы лучше останемся тут.
- Мы предпочитаем остаться здесь.
Он решил остаться.
Она решила остаться.
Ты должен остаться.
Ты останешься?
Пусть она останется.
Я не могу здесь оставаться.
- Мы не можем здесь оставаться.
- Нам нельзя здесь оставаться.
Мне надо быть осторожнее.
Я не хочу здесь оставаться.
- Я думаю, что я останусь.
- Думаю, что останусь.
- Я, пожалуй, останусь.
- Мы должны держаться вместе.
- Нам надо держаться вместе.
Я буду голодной.
- Мне нужно остаться здесь.
- Мне надо остаться здесь.
Я не хочу облысеть.
- Я собираюсь остаться в Бостоне.
- Я собираюсь остановиться в Бостоне.
- Я останусь в Бостоне.
- Я остановлюсь в Бостоне.
- Я хотел бы сейчас побыть один.
- Я бы хотел сейчас побыть один.
- Я бы хотела сейчас побыть одна.
- Я хотела бы сейчас побыть одна.
- Мне нужно остаться здесь с ними.
- Мне нужно побыть здесь с ними.
- Я боюсь остаться один.
- Я боюсь остаться одна.
Тебе следует держаться от неё подальше.
- Мне нужно побыть одному, чтобы подумать.
- Мне нужно побыть одной, чтобы подумать.
Им сказали оставаться на корабле.
- Ты действительно хочешь быть здесь?
- Вы действительно хотите быть здесь?
Я ненавижу есть один.
Не нужно смущаться.
Я должен сохранять спокойствие.
Ты должен бодрствовать.
- Мне не нравится быть в одиночестве.
- Я не люблю быть одна.
Когда они решили здесь остаться?
- Мне нравится быть одному.
- Я наслаждаюсь одиночеством.
Поэтому я не шевелюсь.
Мы остаемся в пещере
Тихо и спокойно.
Тут становится вязко.
мы будем держаться подальше так много
Мы планируем остаться на неделю.
Ты не хочешь остаться ещё дольше?
Где вы собираетесь остановиться?