Translation of "Perde" in Dutch

Então, perde peso e perde muita força.

Dus ze valt af en verliest enorm veel kracht.

- Grosch economizado nunca se perde.
- Vintém economizado nunca se perde.

- Een cent gespaard is een cent verdiend.
- Wat we besparen, is als eerste verdiend.

Ele nunca perde a esperança.

Hij verliest nooit de hoop.

Ele sempre perde o celular.

- Hij verliest altijd zijn gsm.
- Hij speelt constant zijn gsm kwijt.

Tom perde coisas com frequência.

Tom verliest vaak iets.

Ele sempre perde seu guarda-chuva.

Hij verliest steeds zijn paraplu.

A honra se perde com facilidade.

Men verliest gemakkelijk zijn eer.

Quem vai ao vento perde o assento.

Opgestaan, plaats vergaan.

O que facilmente se ganha, facilmente se perde.

Zo gewonnen, zo geronnen.

O Tom geralmente perde no vinte e um.

Tom verliest meestal bij het eenentwintigen.

O livro fala sobre um rei que perde sua coroa.

Dit boek gaat over een koning die zijn kroon verliest.

- Quem tudo quer tudo perde.
- Quem deseja demais, nada conquista.

- Wie veel eist, krijgt veel. Wie te veel eist, krijgt niets.
- Wie te veel wil, krijgt niets.
- Wie het onderste uit de kan wil hebben, krijgt het deksel op de neus.

- O que facilmente se ganha, facilmente se perde.
- O que vem fácil, vai fácil.

Zo gewonnen, zo geronnen.