Translation of "Napoleão" in Dutch

Napoleão Bonaparte nasceu em Córsega.

Napoleon Bonaparte is geboren op Corsica.

Quando e onde Napoleão foi derrotado?

Wanneer en waar werd Napoleon verslagen?

Napoleão Bonaparte tinha medo de gatos pretos.

Napoleon Bonaparte was bang voor zwarte katten.

Napoleão queria uma Europa até aos montes Urais.

Napoleon wilde dat Europa de Oeral bereikte.

Marie Walewska se tornou amante de Napoleão para reforçar essa causa.

Marie Walewska werd de minnares van Napoleon om dit doel te bevorderen.

A Batalha de Friedland é considerada uma das vitórias mais decisiva da carreira de Napoleão.

De Slag om Friedland was een van de meest beslissende overwinningen van de carrière van Napoleon.

Mas agora Pitt temia que as conquistas de Napoleão tivesse tornado a França poderosa demais

Maar nu vreesde Pitt dat Napoleons veroveringen Frankrijk te machtig maakte.

Pelo custo de 10,000 baixas, Napoleão infligiu mais que o dobro de baixas nos russos - por volta de

Ten koste van 10.000 slachtoffers, had hij tweemaal zoveel verliezen op de Russen toegebracht - ongeveer

Em seguida a jornada continua através do túnel sob o Canal da Mancha para a França, a terra de Carlos Magno e Napoleão.

Daarna wordt de reis voortgezet door de tunnel onder het Kanaal naar Frankrijk, het land van Karel de Grote en Napoleon.

Segundo alguns historiadores, Napoleão foi um déspota esclarecido, pois introduziu aperfeiçoamentos nas instituições sociais da França. Outros o condenam como um ditador egocêntrico, devido ao grande número de pessoas que morreram em suas guerras.

Volgens sommige historici was Napoleon een verlichte despoot, want hij introduceerde verbeteringen in de sociale instellingen van Frankrijk. Andere veroordelen hem als een egocentrische dictator, vanwege het grote aantal personen dat omkwam in zijn oorlogen.