Translation of "Casca" in Dutch

- Ele escorregou numa casca de banana.
- Ele escorregou em uma casca de banana.
- Ele tropeçou em uma casca de banana.

Hij gleed uit over een bananenschil.

Esta casca tem muito óleo.

Het zit vol met oliën.

Vou retirar o exterior da casca.

Als je er een beetje schors afhaalt...

Então, quer usar a casca da bétula?

Dus je wilt berkenbast gebruiken?

Ou posso usar a casca desta bétula.

Of ik kan wat van de schors gebruiken van deze berk.

E com muita casca. Certo, vamos continuar.

En met een hoop eierschaal. Laten we verder gaan.

Tom escorregou em uma casca de banana.

Tom gleed uit over een bananenschil.

A casca do abacate é bastante grossa.

De schil van de avocado is behoorlijk dik.

A casca da bétula arde logo, é mesmo inflamável.

Die berkenbast staat direct in de fik zo brandbaar is het.

A casca desta árvore se prende fortemente à madeira.

De bast van deze boom zit stevig vast aan het hout.

Então, quer usar a casca da bétula? Certo, vamos tentar.

Dus je wilt berkenbast gebruiken? Oké, laten we het proberen.

A casca de bétula teria sido melhor opção. Temos de voltar a sair, vamos.

Berkenbast was misschien beter geweest. We moeten er weer uit, kom op.

Não me vai dar muita energia, mas vai dar-me alguma. Vou retirar o exterior da casca.

Hij geeft niet veel energie maar wel een beetje. Als je er een beetje schors afhaalt...