Translation of "Quieto" in Arabic

Quieto!

اهدأ

Você precisa continuar quieto.

يجب ان تلتزم الصمت

Por favor, fique quieto.

ابقَ هادئاً من فضلك.

Ficou quieto e tentou esconder-se.

‫بقيت بلا حراك وحاولت الاختباء.‬

Fique quieto, por favor! Não faça nenhum barulho.

أستك من فضلك. لا تحدث أي صوت.

Se você estiver errado, admita. Se você estiver certo, fique quieto.

إن كنت مخطئا، فاعترف. إن كنت محقّا، فاصمت.

E depois queria ficar quieto, por isso, agarrei-me a uma pedra.

‫ثم أردت أن أبقى دون حراك، فتمسّكت بصخرة.‬

Ficar quieto na sala de aula é respeitar o sono dos outros.

- أن تكون هادئًا في الفصل هو احترام لنوم الآخرين.
- الهدوء في الفصل احترام لنوم الآخرين.