Translation of "Guia" in Arabic

- Caso você venha ao Rio, poderei ser seu guia.
- Caso você venha ao Rio, poderei ser o seu guia.

إن أتيت إلى ريو، فبإمكاني أن أكون مرشدك.

Eu sou como uma guia de atalho para pesquisar e falar sobre esses tópicos

أنا مثل علامة تبويب اختصار للبحث وأخبرك عن هذه الموضوعات

Se você vier ao Rio, não se esqueça de me chamar para ser seu guia!

إن أتيت إلى مدينة ريو، فلا تنسَ أن تتّصل بي كي أكون مرشدك.

Buracos negros e buracos de minhoca são como atalhos deles, como uma guia de atalho novamente

الثقوب السوداء والفتحات الدودية تشبه اختصاراتها ، كعلامة تبويب اختصار مرة أخرى

Subitamente, um dos últimos grandes macacos na Ásia começou a lançar braços a Scourfield e ao seu guia.

‫فجأة، بدأ واحد من أضخم قرود "آسيا" الناجين‬ ‫برمي الأغصان على "سكاورفيلد" ومرشده.‬