Translation of "Deram" in Arabic

Os homens deram seus anos

أعطى الرجال سنواتهم

Professores não qualificados que deram errado

المعلمين غير المهرة الذين أصبحوا سيئين

Que deram origem às principais religiões do mundo.

ولقد أثاروا أكبر الديانات في العالم.

- Ganhei uma jaqueta nova.
- Deram-me uma jaqueta nova.

أُعطيت معطفاً جديداً.

Você pode imaginar que dois homens que deram direção ao mundo não podem trabalhar juntos?

هل يمكنك أن تتخيل أن رجلين قاما بتوجيه العالم لا يمكنهما العمل معًا؟

Os barcos vikings e o domínio da marinharia e da navegação deram-lhes a capacidade de atacar

منحتهم سفن الفايكنج الطويلة وإتقان الملاحة والملاحة القدرة على الضرب كما