Translation of "Juntos" in English

- Nós trabalhamos juntos.
- Trabalhamos juntos.

We work together.

- Estávamos juntos.
- Nós estávamos juntos.

We were together.

- Vamos tocar juntos?
- Vamos jogar juntos?
- Vamos brincar juntos?

Would you play with me?

- Estão viajando juntos?
- Estais viajando juntos?

Are you travelling together?

Todos juntos

All together

Viajamos juntos.

We traveled together.

Iremos juntos.

- We will come together.
- We'll come together.

Vamos juntos?

Shall we go together?

Dançamos juntos.

We danced together.

- Vamos ficar juntos.
- Nós vamos ficar juntos.

We're going to be together.

- Nós costumávamos trabalhar juntos.
- Costumávamos trabalhar juntos.

We used to work together.

- Nós moramos juntos agora.
- Moramos juntos agora.

We live together now.

- Nós podemos ir juntos.
- Podemos ir juntos.

We can go together.

- Nós rezamos juntos.
- Fizemos nossas preces juntos.

We prayed together.

- Nós estávamos almoçando juntos.
- Estávamos almoçando juntos.

We were eating lunch together.

- Você quer brincar comigo?
- Vamos tocar juntos?
- Vamos jogar juntos?
- Vamos brincar juntos?

Would you play with me?

- Podíamos estudar idiomas juntos.
- Nós podíamos estudar idiomas juntos.
- Poderíamos estudar idiomas juntos.

We could study languages together.

- Nós vamos superar isto juntos.
- Superaremos isto juntos.

We'll get through this together.

- Eles jogam juntos bastante.
- Eles jogam juntos frequentemente.

- They play a lot together.
- They play together a lot.

- Não temos que trabalhar juntos.
- Não precisamos trabalhar juntos.
- Nós não precisamos trabalhar juntos.

We don't have to work together.

Celebramos casamentos juntos.

We’ve celebrated our weddings together.

Nós moramos juntos.

We live together.

Nós fomos juntos.

We left together.

Vamos jantar juntos.

Let's have dinner together.

Vamos trabalhar juntos.

Let's work together.

Brinquemos todos juntos.

Let's all play together.

Nós crescemos juntos.

We grew up together.

Logo ficaremos juntos.

We'll get together soon.

Nós morávamos juntos.

We used to live together.

Oremos todos juntos!

Let's all pray together.

Vamos comer juntos.

Let's go eat together.

Vamos todos juntos.

Let's all go together.

Vamos cantar juntos.

Let's sing together.

Nós pescávamos juntos.

We used to go fishing together.

Vamos comer juntos!

Let's eat together.

Eles vão juntos?

Will they go together?

Todos ficaram juntos.

Everybody stayed together.

Nós trabalhamos juntos.

We worked together.

Vamos dançar juntos.

Let's dance together.

Eles foram juntos.

They went together.

Vocês trabalham juntos?

Do you work together?

Deveríamos estudar juntos.

We should study together.

Vamos viajar juntos.

Let's travel together.

Juntos somos fortes.

We are strong together.

Todos puxaram juntos.

Everybody pulled together.

Vamos almoçar juntos.

Let's have lunch together.

- Vamos fazer a tarefa juntos.
- Façamos a tarefa juntos.

Let's do the homework together.

- Vamos fazer isso juntos.
- Nós vamos fazer isso juntos.

We'll do it together.

- Nós esbaldamo-nos juntos.
- Nós nos divertimos muito juntos.

We have a lot of fun together.

- Nós temos que ficar juntos.
- Temos que ficar juntos.

We have to stick together.

- Nós fazemos quase tudo juntos.
- Fazemos quase tudo juntos.

We do almost everything together.

- Nós jogamos futebol americano juntos.
- Nós jogamos futebol juntos.

We played football together.

- Estamos estudando Francês juntos.
- Nós estamos estudando Francês juntos.

We are studying French together.

- Os senhores estão viajando juntos?
- Estão a viajar juntos?

Are you travelling together?

- Passamos muito tempo juntos.
- Nós passamos muito tempo juntos.

- We spent a lot of time together.
- We spend a lot of time together.

- Que bom estarmos juntos.
- Que bom que estamos juntos.

Glad we're together.

- Teremos que trabalhar juntos nisso.
- Nós teremos que trabalhar juntos nisso.
- Nós teremos de trabalhar juntos nisso.
- Teremos de trabalhar juntos nisso.

We'll have to work together on that.

- Partimos juntos.
- Partimos juntas.
- Fomos embora juntos.
- Fomos embora juntas.

We left together.

- Vamos fazer isso juntos.
- Faremos isso juntos.
- Faremos isso juntas.

We'll do this together.

- Iremos assistir à partida juntos.
- Iremos assistir ao jogo juntos.

We're going to watch the game together.

- Sami e Layla moraram juntos.
- Sami e Layla moravam juntos.

Sami and Layla lived together.

- Acho que devemos trabalhar juntos.
- Acho que deveríamos trabalhar juntos.

I think we should work together.

Estão todos juntos novamente.

All back together again.

Saiamos juntos esta tarde.

Let's get together tonight.

Todos precisam trabalhar juntos.

Everyone needs to work together.

Resolvamos este problema juntos.

Let's solve this problem together.

Vamos fazer isso juntos.

- Let's do this together.
- Let's do that together.

- Fiquem juntos.
- Fiquem juntas.

Stay together.

Vocês ainda estão juntos?

Are you still together?

Foi divertido comemorarmos juntos.

- It was fun to celebrate together.
- It was fun celebrating together.

Nós ficamos bêbados juntos.

We got drunk together.

Isso nos manterá juntos.

It'll keep us together.

Ficaremos juntos para sempre.

We will be together forever.

Nós vamos ir juntos.

We'll go together.

Nós fazemos tudo juntos.

We do everything together.

Nós estávamos sempre juntos.

We were always together.

Juntos podemos fazê-lo!

Together we can do it!

Passamos muito tempo juntos.

We spent a lot of time together.

Almoçamos juntos com frequência.

We often eat lunch together.

Amigos fazem coisas juntos.

Friends do things together.

Nós sempre trabalhamos juntos.

We always work together.

- Partimos juntos.
- Partimos juntas.

We left together.

Nós geralmente comemos juntos.

We often eat together.

Nós deveríamos comemorar juntos.

We should celebrate together.

Vamos juntos ao teatro!

Let's go to the theater together.

Vocês estão sempre juntos.

You're always together.