Translation of "Calma" in Arabic

Vamos com calma.

‫حسناً، سنواصل بثبات.‬

Calma. Vai devagar.

‫تماسك. امض بثبات!‬

Certo, vamos ter calma.

‫حسناً، لنحتفظ بهدوئنا.‬

A área estava calma.

كان المكان هادئاً.

Fale com mais calma, por favor.

لطفاً، تكلم بشكل أهدأ.

Vamos com calma. Temos mesmo de ter cuidado.

‫حسناً، سنواصل بثبات.‬ ‫يجب أن نكون في غاية الحذر.‬

Se quiser falar com esta calma e clara confiança

إذا كنت تريد التحدث بهذا الهدوء، والثقة الواضحة

Vamos pensar com calma e continuar a ser engenhosos.

‫نواصل التفكير بشكل ذكي.‬ ‫ونظل واسعي الحيلة‬

Estou calma fazendo algo que assusta a maioria das pessoas.

أنا هادئة وأفعل شيئًا يخيف معظم الناس بحق الجحيم.

Mas pode diminuir o suficiente para que você possa respirar com mais calma.

لكنه قد يخفض الخطر بشكل كبير، لكي يجعلك تتنفس بسهولة أكبر.