Translation of "Confiança" in Polish

Uma confiança incrível,

niesamowita pewność siebie,

Medo é a ausência de confiança.

Strach jest brakiem zaufania.

E isso deu-me uma estranha confiança

To dodało mi dziwnej pewności siebie.

Eles têm plena confiança em seu líder.

Mają pełne zaufanie do swojego przywódcy.

Eles perderam a confiança no sistema existente.

Stracili wiarę w istniejący system.

- Confio em ti.
- Tenho confiança em ti.

Ufam ci.

Um homem com uma auto-confiança que parece inabalável.

człowiek z niezłomną, zdawałoby się,

E não havia nenhum sinal de perda de confiança

Bez żadnych oznak, że brak mu wiary w siebie,

Aquilo podia ter acabado numa incrível interação e confiança profunda,

to mogło skończyć się niesamowitą interakcją i zaufaniem,

E à medida que o tentáculo crescia, recuperava a confiança.

Wraz z odrastaniem ramienia, odzyskała pewność siebie.

Mas claramente não é mais uma aliança digna de confiança.

Ale to zdecydowanie nie jest godny zaufania sojusz już.

E a confiança parece ser duvidosa entre atletas de alta performance.

Wśród najlepszych prawie każdy wierzy w siebie.

Foi também um importante sinal de confiança e apoio entre aliados.

Był to także ważny znak zaufania i wsparcie między sojusznikami.

- Ela é uma pessoa de confiança.
- Ela é uma pessoa fidedigna.

Ona jest wiarygodnym człowiekiem.

Ele é a última pessoa a quem eu pediria ajuda, porque não merece a mínima confiança.

Jest ostatnią osobą, którą poprosiłbym o pomoc, gdyż jest całkowicie nieodpowiedzialny.