Translation of "Odpocząć" in Turkish

Mogę odpocząć?

Ben dinlenebilir miyim?

Możesz odpocząć.

- Dinlenebilirsin.
- Dinlenebilirsiniz.

Muszę odpocząć.

- Dinlenmeliyim.
- Dinlenmem gerekiyor.

Musisz odpocząć.

- Dinlenmelisin.
- Dinlenmek zorundasın.
- Dinlenmek zorundasınız.

Tom potrzebował odpocząć.

Tom'un dinlenmeye ihtiyacı vardı.

Muszę tylko odpocząć.

Sadece dinlenmem gerekiyor.

Zamierzam dzisiaj odpocząć.

Bugün dinleneceğim.

Musisz chwilę odpocząć.

Bir süre dinlenmelisin.

Daj im odpocząć.

Onlara bir mola ver.

Tom idzie odpocząć w domu.

Tom dinlenmek için eve gidiyor.

Masz iść i trochę odpocząć.

Biraz dinlenmeye ihtiyacın var.

- Po godzinie wędrówki zatrzymali się, by odpocząć.
- Po godzinnym marszu, zatrzymaliśmy się aby odpocząć.

Bir saat yürüdükten sonra dinlenmek için durduk.

Wyglądasz na zmęczonego. Powinieneś trochę odpocząć.

Yorgun görünüyorsun. Biraz dinlenmelisin.

Myślę, że powinieneś odpocząć; wyglądasz na chorego.

Sanırım dinlensen iyi olur; hasta görünüyorsun.

Staruszek zatrzymał się na chwilę, by odpocząć.

Yaşlı adam dinlenmek için kısa bir süre durdu.

- Muszę teraz odpocząć.
- Muszę się teraz położyć.

- Şimdi dinlenmem gerekiyor.
- Şimdi dinlenmeliyim.

Wystarczy spokojne miejsce, gdzie można usiąść i odpocząć.

Oturup dinlenmek için sakin bir yer güzel olurdu.