Translation of "Potrzebował" in Turkish

Będę potrzebował ewakuacji.

Buradan alınmam gerekecek.

Tom potrzebował odpocząć.

Tom'un dinlenmeye ihtiyacı vardı.

Będę potrzebował pomocy.

Biraz yardıma ihtiyacım olacak.

Tom potrzebował nadziei.

Tom'un umuda ihtiyacı vardı.

Potrzebował tego Tom.

Tom'un buna ihtiyacı vardı.

Tom potrzebował wody.

Tom'un suya ihtiyacı vardı.

Tom potrzebował pracy.

Tom'un işe ihtiyacı vardı.

Tom cię potrzebował.

Tom'un size ihtiyacı vardı.

Tom potrzebował uwagi.

Tom'un ilgiye ihtiyacı var.

Będziesz potrzebował śrubokrętu.

Sana bir tornavida gerekecek.

Będziesz potrzebował klucza.

Bir anahtara ihtiyacın olacak.

Będę potrzebował twojej pomocy.

Yardımına ihtiyacım olacak.

Ale on potrzebował pracy.

Ama onun bir işe ihtiyacı vardı.

Będę cię później potrzebował.

Sana sonra ihtiyacım olacak.

Będę potrzebował kilku rzeczy.

Birkaç şeye ihtiyacım olacak.

Będę potrzebował kilku narzędzi.

Benim bazı aletlere ihtiyacım olacak.

Tom będzie takiego potrzebował.

Tom'un birine ihtiyacı olacak.

Nie będę potrzebował szczęścia.

Şansa ihtiyacım olmayacak.

Wkrótce potrzebował nowych ubrań.

Kısa sürede yeni elbiselere ihtiyacı oldu.

Tom będzie ich potrzebował.

Tom'un bunlara ihtiyacı olacak.

Będę tu gdybyś mnie potrzebował.

Beni istersen burada olacağım.

Tom nie potrzebował naszej pomocy.

Tom'un yardımımıza ihtiyacı yoktu.

Tom będzie potrzebował dobrego prawnika.

Tom'un iyi bir avukata ihtiyacı olacak.

Tom nie będzie tego potrzebował.

Tom'un buna ihtiyacı olmayacak.

Będę potrzebował trochę więcej czasu.

Biraz daha zamana ihtiyacım olacak.

Będę potrzebował ewakuacji. Cześć. Widzimy cię.

Alınmam gerekecek. Merhaba. Tamam, geliyoruz.

Mógłbym to zrobić, gdybym naprawdę potrzebował.

Gerçekten yapmam gerekiyorsa bunu yapabilirim.

Zawiodłem Toma, kiedy on potrzebował mnie najbardziej.

Bana en çok ihtiyacı olduğu zaman Tom'u yüzüstü bıraktım.

Nie sądzę, żebym to właśnie tego potrzebował.

Onun ihtiyacım olan şey olduğunu sanmıyorum.

Tom potrzebował pieniędzy, żeby kupić coś Mary.

Tom'un Mary'ye bir şey almak için biraz paraya ihtiyacı vardı.

Do wykonania tej pracy będę potrzebował własnych narzędzi.

Bu işi yapmak için kendi aletlerime ihtiyacım olacak.

Zawsze znajdzie się ktoś, kto będzie potrzebował naszej ochrony.

Her zaman korumamıza ihtiyacı olacak biri olacaktır.

Tom nie miał wystarczająco pieniędzy, by kupić wszystko, czego potrzebował.

Tom'un ihtiyacı olan her şeyi alacak yeterli parası yoktu.

Jeśli ktoś będzie mnie potrzebował, będę tutaj w swoim biurze.

Herhangi birinin bana ihtiyacı olursa burada ofisimde olacağım.

- Czy będę potrzebował szwów?
- Będę potrzebowała szwów?
- Będą potrzebne szwy?
- Czy trzeba będzie założyć szwy?

Dikişlere ihtiyacım olacak mı?