Translation of "Obecności" in Spanish

Nie byłem świadom jego obecności.

Yo no era consciente de su presencia.

Ona lubi mówić w naszej obecności.

A ella le gusta hablar cuando está con nosotros.

Robię się nerwowy w obecności mego ojca.

Cuando estoy con mi padre no me siento cómodo.

Nie obrażaj mnie w obecności innych ludzi.

No me insultes delante de otros.

Cóż, są tam zdecydowanie ślady obecności wielkich drapieżników.

Bueno, hay señales de que hubo depredadores aquí. 

Nie mów o tym w obecności mojej mamy.

No menciones eso frente a mi mamá.

On to zrobił i to w jej obecności.

Él lo hizo, y en su presencia.

Ten nieśmiały chłopak był całkowicie skrępowany w jej obecności.

El chico tímido estaba totalmente avergonzado en su presencia.

Pierwszy raz krzyknąłem w obecności szefa. Na stole zobaczyłem wielkiego karalucha!

Es la primera vez que grito en presencia del gerente. ¡Vi una cucaracha sobre la mesa!