Translation of "Jego" in Spanish

- Przyjąłem jego zaproszenie.
- Przyjęłam jego zaproszenie.

Acepté su invitación.

jego szczątki.

Sus restos.

- Czy znasz jego brata?
- Znasz jego brata?

¿Conoces a su hermano?

Jego zachowanie rozczarowało wielu z jego przyjaciół.

Su conducta decepcionó a muchos de sus amigos.

- Jego opinia jest zasadna.
- Jego ocena jest słuszna.

Su opinión es justa.

- To jest jego auto.
- To jest jego samochód.

Es su coche.

- Przeczytałem wszystkie jego powieści.
- Przeczytałam wszystkie jego powieści.

He leído todas sus novelas.

- Jego uśmiech wyrażał radość.
- Jego uśmiech wyraził radość.

Su sonrisa expresaba alegría.

Pozycja jego wroga.

fortificada de su enemigo.

Z jego założeniem?”.

con la fundación de un banco?

Zapobiegniemy jego przerzutom.

podemos detener la propagación del tumor.

Widać jego język.

Su lenguaje es visible.

Podzielam jego zdanie.

- Soy de su opinión.
- Comparto su opinión.

Żałujemy jego śmierci.

- Lamentamos su muerte.
- Lamentamos su deceso.
- Lamentamos su fallecimiento.

Wyśmiała jego męża.

Ella se burló de su marido.

Jego wysiłki zaowocowały.

Sus esfuerzos dieron frutos.

Sprawdzaliśmy jego przeszłość.

Hicimos averiguaciones en su pasado.

Rozumiem jego złość.

Su rabia es comprensible.

Znasz jego numer?

¿Te sabes su número?

Jego Wysokość czeka.

Su Majestad está esperando.

Wzięła jego książkę.

Ella agarró su libro.

Podziwiam jego odwagę.

Admiro su coraje.

Ja widziałem jego.

- Le vi.
- Lo vi.

Przeglądam jego referat.

Estoy revisando su informe.

Jesteśmy jego dziećmi.

Somos sus hijos.

Odrzuciła jego zaproszenie.

Ella rechazó su invitación.

Przyjęła jego oświadczyny.

Ella aceptó la proposición matrimonial de él.

Przyjęliśmy jego propozycję.

Hemos aceptado su oferta.

Jesteśmy jego synami.

Nosotros somos sus hijos.

Zapomniałem jego nazwiska.

- He olvidado su nombre.
- Olvidé su nombre.
- Se me olvidó su nombre.

To jego dom.

Esa es su casa.

Potrzebuję jego pomocy.

Necesito su ayuda.

Jego ojciec był lekarzem, a jego matka panią domu.

Su padre era médico y su madre ama de casa.

- Jego życie jest w niebezpieczeństwie.
- Jego życie jest zagrożone.

- Su vida está en peligro.
- Su vida corre peligro.

Czytam nie tylko jego powieści, ale także jego wiersze.

Yo no solo leo sus novelas, sino también sus poemas.

- Nie mogę zapamiętać jego imienia.
- Nie pamiętam jego imienia.

- No puedo recordar su nombre.
- No me puedo acordar de su nombre.

Po jego śmierci jego obrazy wystawiono w tym muzeum.

Después de su muerte, sus cuadros fueron exhibidos en el museo.

- Jego wniosek jest bardzo rozsądny.
- Jego prośba jest uzasadniona.

Su petición es muy razonable.

- Niełatwo pojąć jego teorię.
- Jego teoria jest trudna do zrozumienia.

- Su teoría es difícil de entender.
- Es difícil entender su teoría.

To jego ostatni akt.

Este es su último acto.

Jego język zbiera zapachy.

Su lengua recoge el aroma.

Dlaczego odrzuciłeś jego ofertę?

- ¿Por qué rechazaste su oferta?
- ¿Por qué has rechazado su oferta?

Eksperyment potwierdził jego teorię.

- El experimento comprobó su teoría.
- El experimento confirmó su teoría.

Jego marzenie ziściło się.

Su sueño se hizo realidad.

Wygląda jak jego ojciec.

- Él se parece a su papá.
- Se parece a su padre.
- Él se parece a su padre.

Warto posłuchać jego historii.

Vale la pena escuchar su historia.

Jego rzeczy zawsze śmierdzą.

- Su ropa siempre huele mal.
- Sus ropas siempre tienen mal olor.

Jego odpowiedź jest rozsądna.

Su respuesta es razonable.

Jego rower jest niebieski.

- Su bicicleta es azul.
- Su bici es azul.

Jego siostra została lekarzem.

Su hermana se hizo médica.

Nie pojmowałem jego myśli.

No entiendo su idea.

Co sugerują jego słowa?

¿Qué sugieren sus palabras?

Jego żona jest Francuską.

Su mujer es francesa.

Jego występ był fascynujący.

Su actuación fue asombrosa.

Jego żart był świetny.

Su chiste estuvo buenísimo.

Jego książki są ciekawe.

Las novelas que escribió son interesantes.

Jestem pewien jego zwycięstwa.

- Estoy seguro de que él ganará.
- Estoy seguro de que va a ganar.
- Estoy seguro de que ganará.

Jego uwaga zdenerwowała mnie.

Su comentario me sacó de mis casillas.

Pogratulowaliśmy mu jego sukcesu.

Lo felicitamos por su éxito.

Jego nowy film rozczarowuje.

Su nueva película es decepcionante.

Jego ojczyzną są Niemcy.

Su patria es Alemania.

Jego cierpliwość wyczerpała się.

Su paciencia se ha acabado.

Jesteśmy pewni jego sukcesu.

Estamos seguros de su triunfo.

Jego rada niewiele pomogła.

Su consejo no sirvió de mucho.

Jego słowa były szczere.

- Sus palabras fueron sinceras.
- Sus palabras fueron con sentimiento.

Jego babcia wygląda zdrowo.

Su abuela luce saludable.

Jego argument jest nielogiczny.

Su argumento carece de lógica.

Nie znoszę jego rodziców.

Odio a sus padres.

Nie lekceważ jego determinacji.

No subestimes su determinación.

Jego imię brzmi znajomo.

Su nombre suena familiar.

Byliśmy zdziwieni jego zachowaniem.

Nos sorprendimos de su comportamiento.

Powinieneś posłuchać jego rady.

Deberías seguir su consejo.

Jego oczy są niebieskie.

- Sus ojos son azules.
- Él tiene los ojos azules.

Jego nogi są długie.

Sus piernas son largas.

Chciałabym poznać jego ojca.

Me gustaría conocer a su padre.

Jego historia rozbawiła wszystkich.

Su historia entretuvo a todos.

Jego kłamstwo skomplikowało sprawę.

- Su mentira ha complicado la situación.
- Su mentira complicó la cosa.

Jego dziewczyna jest Japonką.

Su novia es japonesa.

Jego koncert był wspaniały.

Su concierto fue genial.

Jego plan jest niebezpieczny!

Su plan es peligroso.

Jego pytania były chaotyczne.

Él hizo preguntas al azar.

Muszę znać jego imię.

Necesito saber su nombre.

Zagroziłem ujawnieniem jego tajemnicy.

Amenacé con revelar su secreto.

Zapisałem jego numer telefonu.

Anoté su número de teléfono.