Translation of "ślady" in Spanish

Spójrzcie, ślady zębów! Widzicie?

¡Miren, tiene marcas de dientes! ¿Ven eso?

Znaleźli w śniegu ślady niedźwiedzia.

Encontraron huellas de oso en la nieve.

Na piasku były ślady pingwinów.

Había huellas de pingüinos en la arena.

Na jej twarzy widać było ślady smutku.

Había rastros de tristeza en la cara de la mujer.

Ta dziewczyna zawsze szła w ślady matki.

Esa niña siempre ha seguido los pasos de su madre.

Cóż, są tam zdecydowanie ślady obecności wielkich drapieżników.

Bueno, hay señales de que hubo depredadores aquí. 

Ślady zdecydowanie wskazują, że były tu wielkie drapieżniki.

Bueno, hay señales de que hubo depredadores aquí.

Czym się różnią ślady ośmiornicy od śladów jeżowca,

¿Cuál es la diferencia entre las huellas de pulpo y las de erizo

Tom poszedł w ślady ojca i został prawnikiem.

Tom siguió los pasos de su padre y llegó a ser abogado.

Drzewa są ważne dla tropiciela, ponieważ często zgarniają ślady.

Por eso los árboles son buenos para rastrear: porque retienen señales.

Okej, trzeba się zastanowić. Może znajdę tu jakieś ślady łap.

Bien, ahora debemos pensar bien. Busquemos algunas huellas.

To zwierzę przez miliony lat uczyło się być niemożliwym do znalezienia. Musiałem się dowiedzieć, jak wyglądają ślady ośmiornicy.

Este animal hace millones de años que aprende a ser imposible de encontrar. Tuve que aprender cómo eran las huellas de pulpo.