Translation of "Koniecznie" in Spanish

Proszę koniecznie przyjść.

¡Vengan sin falta!

koniecznie sprawdź zakładkę "Kontakt".

Busquen la página "Contáctenos".

Koniecznie idź do lekarza.

Es necesario que veas a un médico.

Koniecznie musisz tam iść.

Es necesario que vayas ahí.

Kiedy wychodzisz, koniecznie gaś światła.

Asegúrate de apagar la luz al salir.

Musimy koniecznie zrealizować ten plan.

Debemos realizar este plan a toda costa.

Jeśli uklęknąłeś, koniecznie pomódl się.

Te has arrodillado, tienes que rezar.

Myślę, że koniecznie powinnaś go zobaczyć.

Creo que es necesario que lo veas.

Góry nie koniecznie muszą być zielone.

Las montañas no necesariamente son verdes.

Jutro rano proszę koniecznie do mnie zadzwonić.

Asegúrate de llamarme mañana por la mañana.

Wielbiciele koniecznie chcieli podać rękę tej aktorce.

Los fans trataron de sacudir manos con esa actriz.

Czy koniecznie musisz zadać pytanie, by znać odpowiedź?

¿Realmente necesitas preguntar para saber la respuesta?

Z albo bez twojej zgody, koniecznie zrobię to.

Con o sin tu consentimiento, igual voy a hacerlo.

Jest coś, co koniecznie muszę ci powiedzieć, a wiem, że to ci się nie spodoba.

- Hay algo que necesito decirte, y sé que no te va a gustar.
- Hay algo que tengo que decirte, y sé que no te va a gustar.