Translation of "Używając" in Russian

Zablokowałem też wejście, używając śniegu.

Я немного заблокировал вход, присыпав его снегом.

Zjeżdżamy prosto w dół, używając liny,

Мы спустимся прямо вниз, используя канат?

Można zaoszczędzić sporo czasu, używając samochodu.

Воспользовавшись автомобилем, можно сэкономить много времени.

Możesz zaoszczędzić sporo czasu, używając samochodu.

Воспользовавшись автомобилем, можно сэкономить много времени.

Mary potrafi wszystko ugotować, nie używając przepisu.

Мария умеет всё, что угодно, готовить без рецептов.

Więc chcecie polować na skorpiona, używając światła UV?

Значит, хотите охотиться на скорпиона, используя УФ-свет?

Możesz obejrzeć filmy z angielskimi napisami używając tego linku.

По этой ссылке вы можете смотреть фильмы с английскими субтитрами.

Co jest dosyć ważne kiedy próbujesz poruszać się po oceanie używając jedynie kompasu.

И это очень важно, если вы пытаетесь доплыть через океан, имея на руках только компас.

Zjeżdżamy prosto w dół, używając liny, czy bez liny po prostu schodzimy w dół?

Воспользуемся канатом, чтобы спуститься вниз? Или спустимся без каната?