Translation of "Patrzeć" in Japanese

Nie patrzeć w dół,

下を見るな

Czy chcesz na to patrzeć?

あなたはそれを見たいですか。

Nie mogę patrzeć na Toma.

トムを見ることができない。

Nie mogę na to patrzeć.

見てられないね。

Lubię patrzeć na bawiące się dzieci.

子供が遊んでいるのを見るのが好きです。

Patrzeć do przodu i używać siły nóg,

前に集中して 足の力を使い―

Z wiekiem zacząłem inaczej patrzeć na różne sprawy.

年をとったので、物事が違って見えるようになりました。

Przestań na mnie patrzeć jak na „normalnego” człowieka.

私のことを凡人だと思うのはやめて！

Kiedy dorósł, zaczął patrzeć na rzeczy z ogólniejszej perspektywy.

彼も大人になって、物事を総合的な視野で見られるようになった。

Podobnie jak inne firmy, musimy patrzeć w przyszłość i planować.

他の会社と同じように、我が社も未来に目を向けて将来計画をつくらねばならない。

Zabawnie byłoby patrzeć, jak świat zmienia się z upływem lat.

年月を経て物事がどう変わっていくか見るのは面白そうだ。

Za bardzo się wstydziłem, by patrzeć jej prosto w twarz.

私は恥ずかしくて彼女の顔がまともに見られなかった。

Poranne słońce jest bardzo jaskrawe, więc nie da się na nie patrzeć.

朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。

No nie, znowu się całują! Patrz, ależ są zakochani. Jak zawsze. Już nie mogę patrzeć.

またあいつら、キスしてるぜ。見ろよ。お熱いね。いつも。見てられないよ。