Translation of "Wiekiem" in Japanese

Przed XVII wiekiem

17世紀以前には

Mądrzejemy z wiekiem.

私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。

Z wiekiem słabnie pamięć.

年を取れば取るほど記憶力が悪くなる。

Z wiekiem stał się słabszy.

彼は老齢のため体が弱くなっている。

Z wiekiem potrzebujemy coraz mniej snu.

年を取れば取るほど、眠る必要がなくなる。

Z wiekiem jego siła zmniejszyła się.

年とともに彼の体力は衰えた。

Z wiekiem coraz bardziej chce to robić.

‎年齢とともに ‎好奇心は増している

Z wiekiem człowiek budzi się coraz łatwiej.

年を取ると目ざとくなる。

Z wiekiem stał się jeszcze bardziej uparty.

彼は年を取るに連れていっそう頑固になった。

Z wiekiem jest bardziej wrażliwy na zimno.

年を取るにつれて寒がるものです。

Z wiekiem malarzowi może zmieniać się styl.

芸術家は年を取るにつれて画風が変わるであろう。

Z wiekiem zacząłem inaczej patrzeć na różne sprawy.

年をとったので、物事が違って見えるようになりました。

- Im jesteś starszy, tym pamięć słabsza.
- Z wiekiem słabnie pamięć.

- 年を取れば取るほど記憶力が悪くなる。
- 年を取れば取るほど、ますます記憶が悪くなる。

Poglądy człowieka zdeterminowane są jego wykształceniem, płcią, pozycją społeczną, wiekiem i innymi cechami.

人の考え方は、その人の教育や、性別、階級、年齢などによって決定されるものだ。