Translation of "Typu" in German

Otrzymałem wyrażenia typu: "socjalistyczni sprzedawczykowie",

und fand Dinge wie "sozialistische Verräter",

Jestem przeciwko każdego typu wojnie.

Ich bin gegen jede Art von Krieg.

Musisz unikać błędów tego typu.

Du musst es vermeiden, diese Art Fehler zu machen.

Tego typu historie szalenie mnie ciekawią.

Diese Art von Geschichten faszinieren mich.

Przykładem tego typu języka jest Esperanto.

Ein Beispiel für eine solche Sprache ist Esperanto.

Nie rozwiązań typu "kiedyś, może, jeżeli będziemy mieli szczęście",

keine "Vielleicht-eines-Tages- wenn-wir-Glück-haben"-Lösungen,

- Tego typu historie szalenie mnie ciekawią.
- Takie historie zachwycają mnie.

- Diese Art von Geschichten faszinieren mich.
- Solche Geschichten verzücken mich.

Tego typu zmiany nie następują tylko w naszym kraju, lecz na całym świecie.

Derartige Veränderungen vollziehen sich nicht nur in unserem Land sondern überall der Welt.