Translation of "Odpowiedziałem" in German

Czy odpowiedziałem na twoje pytanie?

- Habe ich Ihre Frage beantwortet?
- Habe ich deine Frage beantwortet?

Kiedy usłyszałem swoje nazwisko, machinalnie odpowiedziałem.

Ich antwortete automatisch, als ich meinen Namen hörte.

Nie odpowiedziałem na twój list, bo byłem zajęty.

Ich habe deinen Brief nicht beantwortet, da ich zu beschäftigt war.

Mam nadzieję, że tym samym odpowiedziałem na Państwa pytania.

Ich hoffe, ihre Fragen hiermit beantwortet zu haben.

Mam nadzieję, że w ten sposób odpowiedziałem na Państwa pytania.

- Ich hoffe, ihre Fragen hiermit beantwortet zu haben.
- Ich hoffe, dass ich auf diese Weise ihre Frage beantworten konnte.