Translation of "Zajęty" in German

0.014 sec.

Examples of using "Zajęty" in a sentence and their german translations:

- Wczoraj byłem zajęty.
- Byłem zajęty wczoraj.
- Byłem wczoraj zajęty.

Ich war gestern beschäftigt.

Byłem zajęty.

Ich bin beschäftigt gewesen.

Był zajęty.

Er war beschäftigt.

Byłeś zajęty?

Warst du beschäftigt?

Byłeś zajęty.

Du warst beschäftigt.

Niedźwiedź jest zajęty

Der Bär ist beschäftigt.

Czy jesteś zajęty?

Bist du beschäftigt?

Jesteś jutro zajęty?

Sind Sie für morgen gebucht?

Jestem ciągle zajęty.

Ich bin immer beschäftigt.

Byłem bardzo zajęty.

Ich war sehr beschäftigt.

Teraz jestem zajęty.

- Ich bin im Moment beschäftigt.
- Ich bin gerade beschäftigt.

Numer jest zajęty.

- Die Leitung ist besetzt.
- Die Nummer ist besetzt.

Byłem zajęty gotowaniem.

Ich war mit Kochen beschäftigt.

Miałem zajęty poranek.

Ich habe einen geschäftigen Morgen hinter mir.

Wczoraj byłem zajęty.

Ich war gestern beschäftigt.

Jestem bardzo zajęty.

Ich bin sehr beschäftigt.

Jestem teraz zajęty.

- Ich bin im Moment beschäftigt.
- Ich bin zurzeit beschäftigt.
- Ich bin gerade beschäftigt.
- Ich habe jetzt zu tun.

Tom jest zajęty.

Tom ist beschäftigt.

Jesteś dziś zajęty?

Bist du heute beschäftigt?

Nie jestem zajęty.

Ich bin nicht beschäftigt.

Jestem dziś zajęty.

Ich bin heute beschäftigt.

Nie byłem zajęty.

Ich hatte nichts zu tun.

Jestem zawsze zajęty.

Ich bin immer beschäftigt.

Byłem dziś zajęty.

- Ich hatte heute viel zu tun.
- Ich hatte einen vollen Tag.

Kiedy jesteś zajęty?

- Wann bist du beschäftigt?
- Wann seid ihr beschäftigt?
- Wann sind Sie beschäftigt?

Jutro będę zajęty.

- Ich bin morgen beschäftigt.
- Ich habe morgen zu tun.
- Morgen bin ich beschäftigt.

Jesteś bardzo zajęty.

Du bist sehr beschäftigt.

Tom był zajęty.

Tom war beschäftigt.

Był pan zajęty?

Waren Sie beschäftigt?

Jestem już zajęty.

Ich bin schon beschäftigt.

Jestem naprawdę zajęty.

Ich bin wirklich beschäftigt.

Dziś byłem zajęty.

Ich war heute beschäftigt.

Ten teren jest zajęty.

"Dieses Revier ist besetzt."

Mój ojciec był zajęty.

Mein Vater war beschäftigt.

Jest zajęty robieniem czegoś.

Er ist mit irgend etwas beschäftigt.

Wiem, że jest zajęty.

- Ich kenne das, dass er beschäftigt ist.
- Ich weiß, dass er beschäftigt ist.

Cały dzień byłem zajęty.

Ich war den ganzen Tag beschäftigt.

Jest zajęty pisaniem listu.

Er ist damit beschäftigt, einen Brief zu schreiben.

Wczoraj byłem bardzo zajęty.

Ich war gestern sehr beschäftigt.

Naprawdę jestem bardzo zajęty.

Ich bin wirklich sehr beschäftigt.

Czy jesteś teraz zajęty?

- Bist du gerade beschäftigt?
- Sind Sie gerade beschäftigt?
- Seid ihr gerade beschäftigt?

Nie jestem zbyt zajęty.

Ich bin wirklich nicht beschäftigt.

Jestem teraz trochę zajęty.

Ich bin gerade ziemlich beschäftigt.

Jestem zajęty pracą domową.

Ich bin mit Hausaufgaben beschäftigt.

Jestem dzisiaj bardzo zajęty.

Ich bin heute sehr beschäftigt.

Jestem dziś bardzo zajęty.

Ich bin heute sehr beschäftigt.

- Jestem zajęty.
- Zarobiony jestem.

- Ich bin beschäftigt.
- Ich habe zu tun.

Wiem, że był zajęty.

Ich weiß, dass er beschäftigt war.

Powiedział, że jest zajęty.

Er sagte, er sei beschäftigt.

Mój ojciec jest zajęty.

Mein Vater ist beschäftigt.

Choćby był zajęty, przyjdzie.

Wie beschäftigt er auch sein mag, er kommt.

Teraz jestem naprawdę zajęty.

Ich bin zur Zeit wirklich beschäftigt.

Naprawdę nie jestem zajęty.

Ich bin wirklich nicht beschäftigt.

Wcale nie jestem zajęty.

Ich bin gar nicht beschäftigt.

Tom jest zbyt zajęty.

- Tom hat zu viel zu tun.
- Tom ist zu sehr beschäftigt.

Jest zajęty nauką angielskiego.

Er ist mit Englischlernen beschäftigt.

Jestem ostatnio bardzo zajęty!

Ich habe gegenwärtig sehr viel zu tun.

Dziś nie jestem zajęty.

Heute bin ich nicht beschäftigt.

Tom jest teraz zajęty.

Tom ist gerade beschäftigt.

Ojciec jest teraz zajęty.

Mein Vater ist gerade beschäftigt.

Jestem teraz bardzo zajęty.

Ich bin gerade sehr beschäftigt.

Tom jest bardzo zajęty.

Tom ist sehr beschäftigt.

Nie jestem bardzo zajęty.

Ich bin nicht sehr beschäftigt.

W piątki jestem najmniej zajęty.

- Freitags bin ich am wenigsten beschäftigt.
- Freitags habe ich am wenigsten zu tun.

- Jestem zajęty.
- Mam dużo roboty.

- Ich bin beschäftigt.
- Ich habe zu tun.

On jest jak zwykle zajęty.

Er scheint so beschäftigt wie immer zu sein.

W tej chwili jestem zajęty.

Ich bin im Moment beschäftigt.

Wiem, jak bardzo jesteś zajęty.

Ich weiß, wie viel du zu tun hast.

Widzisz, wiem, że jesteś zajęty.

Schau mal, ich weiß, dass du beschäftigt bist.

Jesteś na pewno bardzo zajęty.

Du bist sicher sehr beschäftigt.

Tomek jest teraz bardzo zajęty.

Tom ist jetzt sehr beschäftigt.

Jestem w tej chwili zajęty.

Ich bin zurzeit beschäftigt.

Cześć, Paul. Zajęty jak zwykle?

Hallo Paul. Bist du beschäftigt wie immer?

Ojciec jest zajęty pisaniem listów.

Vater ist mit Briefeschreiben beschäftigt.

Jestem zbyt zajęty by iść.

Ich bin zu beschäftigt, um zu gehen.

Wiem, że Tom jest zajęty.

Ich weiß, dass Tom beschäftigt ist.

Powiedz jej, że jestem zajęty.

Sag ihr, dass ich beschäftigt bin.

Mój ojciec jest ciągle zajęty.

Mein Vater ist dauernd beschäftigt.

Mój ojciec jest teraz zajęty.

Mein Vater ist gerade beschäftigt.