Translation of "Odłożyłem" in French

Odłożyłem książkę na swoją półkę.

J'ai remis le livre sur son étagère.

Odłożyłem tam, gdzie było jego miejsce.

Je l'ai remis à sa place.

Jak tylko odłożyłem słuchawkę, telefon znów zaczął dzwonić.

À peine avais-je raccroché le téléphone qu'il re-sonna.

Od razu, jak odłożyłem słuchawkę, telefon znowu zaczął dzwonić.

À peine avais-je raccroché le téléphone qu'il re-sonna.