Translation of "Półkę" in French

Ojciec zrobił mi półkę.

Mon père a fait une étagère pour moi.

Odłożył książkę na półkę.

- Il mit le livre sur l'étagère.
- Il plaça le livre sur l'étagère.

Odłożyłem książkę na swoją półkę.

J'ai remis le livre sur son étagère.

Zrobił dla niej półkę na książki.

- Il lui a confectionné une étagère.
- Il lui fabriqua une étagère.
- Il lui a fabriqué une étagère.