Examples of using "Tam" in a sentence and their french translations:
Assieds-toi là.
Le voilà !
Le voilà.
Allons donc à cet endroit
La voilà.
je la trouvais.
Le voilà.
Regarde là !
Tu restes là.
J'y suis, là.
- Reste là-bas.
- Reste là.
- Restez là.
- Y étais-tu ?
- Y étiez-vous ?
Qui est là ?
Oui, par là.
- Nous serons là.
- Nous y serons.
Quiconque est-il là ?
J'y vais tous les ans.
Allô, y a quelqu'un?
- Je m'y suis également rendu.
- J'y suis également allée.
- Je m'y suis également rendue.
- Ils n'étaient pas là.
- Elles n'étaient pas là.
- Ils n'y étaient pas.
- Elles n'y étaient pas.
- Penses-tu sérieusement à y aller ?
- Penses-tu sérieusement à partir ?
- Pensez-vous sérieusement à y aller ?
- Pensez-vous sérieusement à partir ?
Je vais devoir y aller demain.
Juste là.
Regardez, il est là.
- Je voulais y aller.
- Je voulais m'y rendre.
Les toilettes sont là-bas.
Ils vivent là-bas.
- Qui y as-tu rencontré ?
- Qui y avez-vous rencontré ?
- « Qui est là ? » « C'est moi. »
- « Qui est-ce ? » « C'est moi. »
Elle y est allée toute seule.
Il va là-bas tous les jours.
C'est hier qu'il est allé là-bas.
- Comment était ton voyage ?
- Comment fut votre voyage ?
Y a-t-il qui que ce soit, ici ?
Je serai là-bas demain.
Il y est rarement allé.
J'y étais hier.
Avez-vous vu quelqu'un par ici ?
Tout le monde va être là.
Elle était là ce matin.
Je veux y aller.
J'y ai été auparavant.
Tom sera là.
- Mettez-le là.
- Mets ça ici.
- Pose-le ici.
- Pose-le là.
- Mets ça là.
Es-tu jamais allé là-bas ?
- Je serai là aussitôt.
- Je serai là sans tarder.
- Je serai là tout de suite.
Parce que c'est là.
- Il s'y rendit par ses propres moyens.
- Il est allé là-bas seul.
Je compte aller là-bas.
Le tien est par là-bas.
Peux-tu voir quelque chose là-bas ?
Je comprends à peu près.
Il est allé là-bas seul.
Il y a un chien !
J’y suis allée aussi.
J'y connaissais tout le monde.
Je l'ai trouvé là.
- Tu serais en sécurité là-bas.
- Tu serais en sécurité là.
- Vous seriez en sécurité là-bas.
- Vous seriez en sécurité là.
- Tu y serais en sécurité.
- Vous y seriez en sécurité.
J'y vais maintenant.
Quelqu'un est-il là ?
- Il y a une table.
- Il s'y trouve une table.
- Là se trouve une table.
- Je vous y ai vu.
- Je vous y ai vue.
- Je vous y ai vus.
- Je vous y ai vues.
- Je t'y ai vu.
- Je t'y ai vue.
- Qu'y trouviez-vous ?
- Qu'y trouvais-tu ?
Qui était là ?
Elle a vécu là-bas seule.
- Pourquoi étais-tu là ?
- Pourquoi y étiez-vous ?
Je compte aller là-bas.
Peux-tu voir quoi que ce soit, là ?
Quiconque est-il là ?
Comment ça se passe, à l'école ?
Comment étaient tes vacances ?
Comment étaient tes vacances ?
- Tous étaient là.
- Tous y étaient.
Voilà Tom.
M'y emmèneras-tu ?
et ce qui vit à l'intérieur n'y restera pas bien longtemps.
Je regrette de ne pas y être allé.
- Je vous y rejoindrai plus tard.
- Je t'y rejoindrai plus tard.
Savez-vous ce qu'il se passe là-bas?
Il fait froid là-bas, même l'été.
Au moins, je sais qu'il est là.
Regardez, un petit sapin.
Regardez, on voit une route au loin.
Regardez, un petit sapin.
Regardez, on voit une route au loin.
Je n'arriverai pas à traverser.
Ne pars pas, reste ici.