Translation of "Interesują" in French

Interesują cię kwiaty?

Les fleurs t'intéressent ?

Nie interesują się polityką.

Ils ne s'intéressent pas à la politique.

Interesują nas tylko fakty.

Seuls les faits nous intéressent.

Oni bardzo się interesują astronomią.

Ils s'intéressent beaucoup à l'astronomie.

Nie interesują mnie zwykli ludzie.

Je n'ai aucun intérêt dans les gens ordinaires.

Rybaków najbardziej interesują ich mięśnie odwodzące,

Les pêcheurs sont particulièrement intéressés par les muscles adducteurs,

Powieści kryminalne zupełnie mnie nie interesują.

Je n'éprouve pas le moindre intérêt pour les romans policiers.

- Nie interesują się polityką.
- Nie obchodzi ich polityka.

- Ils ne s'intéressent pas à la politique.
- La politique leur est indifférent.

Niedźwiadki tego nie ułatwiają. Młodego samca bardziej interesują zapasy.

Pas simple, entourée de petits. Les jeunes mâles préfèrent jouer à la bagarre.

- Bardzo mnie interesują takie sprawy.
- Tego typu historie szalenie mnie ciekawią.

J'aime beaucoup ces histoires.