Translation of "Zupełnie" in Korean

Ktoś zupełnie nieoczekiwany.

‎전혀 예상치 못한 존재

Wchodzisz w zupełnie inny świat.

‎이제 전혀 다른 세상이 ‎여러분 앞에 펼쳐집니다

Ponieważ Covid-19 jest zupełnie inny.

Covid-19가 매우 다르기 때문입니다.

Ale Covid-19 jest zupełnie nowy.

그러나 Covid-19는 아주 새롭습니다.

Zupełnie zniknęło. Szukajcie po drugiej stronie góry.

완전히 사라져버렸네요 산 반대편을 수색해보겠다

Możemy ukazać dżunglę w zupełnie nowym świetle.

‎완전히 새로운 시각으로 ‎정글을 드러낼 수 있습니다

Z wyjątkiem błyskawic jest teraz zupełnie ciemno.

‎번개가 번쩍일 때 외엔 ‎칠흑처럼 깜깜해졌습니다

To wynosi je na zupełnie inny poziom.

‎문어를 새롭게 보는 계기가 됐죠

Byłem wniebowzięty, bo zupełnie się tego nie spodziewałem.

아시다시피, 완전히 기대 이상이었기에 당시엔 감정이 들떠있는 상태였습니다.

Młode są już spragnione. Słoniątko jest zupełnie wyczerpane.

‎어린 녀석들은 갈증에 시달리고 ‎갓 태어난 새끼는 완전히 지쳤죠

Zupełnie nic nie mieści się w kieszeniach damskich spodni,

여성 바지 주머니에는 절대 아무 것도 들어가지 않아요.

Jeśli jesteś gotowy na zupełnie nową misję, wybierz „Następny odcinek”.

새로운 임무로 넘어갈 준비가 되셨다면 '다음 에피소드'를 선택하세요

Jego oczy pokrywa skóra, a futro sprawia, że jest zupełnie ślepy.

‎눈은 피부와 털로 덮여 ‎아예 앞이 보이지 않습니다

Ale tutaj nawet dalecy krewni oraz zupełnie obcy piją i kąpią się pod gwiazdami.

‎하지만 이곳에서는 먼 친척과 ‎완전한 남도 별빛 아래 ‎함께 마시고 몸을 씻습니다