Translation of "Gotów" in French

0.006 sec.

Examples of using "Gotów" in a sentence and their french translations:

Jesteś gotów?

- Es-tu prêt ?
- Es-tu prêt ?
- Prêts ?

Obiad gotów.

Le déjeuner est prêt.

- Gotów!
- Gotowe!

Prête !

Jestem gotów by zacząć.

Je suis prêt à démarrer.

- Jesteście gotowi?
- Jesteś gotów?

- Es-tu prêt ?
- Êtes-vous prêt ?
- Es-tu prête ?
- Êtes-vous prêts ?
- Êtes-vous prêtes ?
- Êtes-vous prêt ?
- Êtes-vous prête ?
- Prêts ?
- Prêtes ?

Zawsze jestem gotów pomóc.

Je t'aide quand tu veux.

Gotów lub nie, oto jestem.

Prêt ou pas, me voilà !

- Obiad gotów.
- Obiad jest gotowy.

Le dîner est prêt.

Czy jesteś gotów umrzeć dla własnych ideałów? - Więcej! Jestem gotów dla nich żyć.

« Êtes-vous prêt à mourir pour vos idéaux ? » « Plus que ça ! Je suis prêt à vivre pour eux. »

Gotów był pomóc jej w zmywaniu naczyń.

Il était prêt à l'aider à laver la vaisselle.

Był gotów ogłosić swoją kandydaturę na prezydenta.

Il était prêt à annoncer sa candidature à la présidentielle.

Gdyby nie był marnował czasu, byłby już gotów.

S'il n'avait pas perdu de temps, il aurait terminé à l'heure qu'il est.

- Przygotuj się.
- Bądź gotowy.
- Bądź gotów.
- Bądź gotowa.
- Bądź przygotowany.
- Przygotujcie się.

- Sois préparé !
- Sois préparée !
- Soyez préparé !
- Soyez préparée !
- Soyez préparées !
- Soyez préparés !
- Sois prêt !
- Tiens-toi prêt !
- Sois prête !
- Soyez prêt !
- Soyez prête !
- Soyez prêts !
- Soyez prêtes !
- Tiens-toi prête !
- Tenez-vous prêt !
- Tenez-vous prête !
- Tenez-vous prêts !
- Tenez-vous prêtes !

Ray byl gotów potwierdzić wersje Gary’ego, ale policja ciągle nie była przekonana czy którykolwiek z nich mówi prawdę.

Ray était prêt à corroborer l'histoire de Gary, mais la police n'était toujours pas convaincue que l'un d'eux dise la vérité.