Translation of "Gotowe" in French

Gotowe.

C'est fait.

- Śniadanie gotowe.
- Śniadanie jest gotowe.

- Le petit-déjeuner est prêt.
- Le petit déjeuner est prêt.

Gotowe. Chodźmy.

Ça va le faire. Allez.

- Gotów!
- Gotowe!

Prête !

No i gotowe.

et c'est prêt.

No i gotowe.

et c'est prêt.

Śniadanie jest gotowe.

Le petit-déjeuner est prêt.

Wszystko jest gotowe.

Tout est prêt.

Czy śniadanie gotowe?

- Est-ce que le petit déjeuner est prêt ?
- Le petit-déjeuner est-il prêt ?

Wierzę, że jesteście gotowe.

- Je pense que tu es prêt.
- Je pense que tu es prête.
- Je pense que vous êtes prêt.
- Je pense que vous êtes prête.
- Je pense que vous êtes prêts.
- Je pense que vous êtes prêtes.

- Wszystko gotowe!
- Przygotowania zakończone!

Tout est prêt.

Czy wszystko jest gotowe?

- Est-ce que tout est prêt ?
- Tout est-il préparé ?

A potem się zsunę. Gotowe.

et on se lance. Bon, on est prêts.

Dziecko było gotowe do porodu.

Le bébé était prêt à sortir.

Mięso jeszcze jest nie gotowe.

La viande n'est pas encore prête.

Będzie gotowe na szóstą wieczór.

Ça sera prêt à dix-huit heures.

Zapytałem mamę, czy śniadanie jest gotowe.

J'ai demandé à ma mère si le petit-déjeuner était prêt.

Jeśli dotrwają do wiosny, będą gotowe do samodzielnej wędrówki.

S'ils tiennent jusqu'au printemps, ils seront prêts à vivre seuls.

- Samochód jest już przygotowany.
- Samochód jest gotowy.
- Auto jest gotowe.

- La voiture est prête.
- La bagnole est prête.

Jeśli spaghetti przykleja się, kiedy rzucisz nim o ścianę, to jest gotowe.

Si le spaghetti colle lorsque vous le jetez contre le mur, c'est cuit.