Translation of "Zabić" in English

- Dlaczego chcesz nas zabić?
- Dlaczego chcecie nas zabić?

Why do you want to kill us?

Możesz zabić człowieka, ale nie możesz zabić idei.

You can kill a man, but you can't kill an idea.

Mogą zabić geparda.

They can kill a cheetah.

Może je zabić.

...he could kill them.

Idę cie zabić.

- I'll kill you.
- I will kill you.
- I am going to kill you!
- I'm going to kill you.

Chcesz mnie zabić?

- Do you want to kill me?
- Are you trying to kill me?

Próbował się zabić.

He tried to kill himself.

Próbowałem zabić czas.

I was trying to kill time.

Musiała się zabić.

She had to kill herself.

Zamierzali go zabić.

They were going to kill him.

- Gdybym chciał, mógłbym cię zabić.
- Gdybym chciała, mogłabym cię zabić.

If I wanted to kill you, I could kill you.

Próbował zabić nim Cezara!

tried to kill Caesar with it!

Przybywam by cię zabić.

I have come to kill you.

Tom usiłował mnie zabić.

Tom tried to kill me.

Ktoś próbował mnie zabić.

- Somebody tried to kill me.
- Someone tried to kill me.

Kto próbował zabić Toma?

Who tried to kill Tom?

Ktoś próbował nas zabić.

Someone tried to kill us.

Trucizna może cię zabić.

Poison can kill you.

Nie daj się zabić.

Don't get yourself killed.

Nie mógłbym zabić Toma.

I couldn't kill Tom.

Nie mógłbym cię zabić.

I couldn't kill you.

Tom planował kogoś zabić.

Tom was planning on killing someone.

Spróbuję się nie zabić.

I'm not trying to kill myself.

Wyglądało, jakby chcieli cię zabić.

It looked like they wanted to kill you.

Przechadzałem się ulicami, aby zabić czas.

I strolled along the streets to kill time.

Zabić dwie muchy za jednym zamachem.

To kill two birds with one stone.

Próbował się zabić, bo go rzuciła.

He tried to kill himself because he lost her love.

Nie możemy pozwolić im zabić Toma.

We can't let them kill Tom.

Dlaczego ktoś miałby chcieć zabić Toma?

Why would somebody want to kill Tom?

- Próbowała popełnić samobójstwo.
- Próbowała się zabić.

- She tried to commit suicide.
- She attempted suicide.

Nosorożce mają większe szanse zginąć niż zabić.

the truth is rhinos are more likely to be killed than to kill.

Chcę zabić Toma zanim on zabije mnie.

I want to kill Tom before he kills me.

Tom nie będzie się wahał cię zabić.

Tom won't hesitate to kill you.

Obrzęk i problemy z oddychaniem potrafiły nawet zabić.

Severe swelling and breathing difficulties and in one case it proved fatal.

Kiedy go zobaczyłam, myślałem, że zamierza mnie zabić.

When I saw him, I thought he was going to kill me.

Niektóre drzewołazy mają wystarczająco dużo jadu, by zabić człowieka.

Some poisonous dart frogs have enough venom in them to kill a human.

Jeśli to wilczomlecz, picie jogo soków może cię zabić.

If it's Euphorbia, drinking it can kill you.

Jeśli to wilczomlecz, picie jogo soków może cię zabić.

[Bear] If it's Euphorbia, drinking it can kill you.

Ten podobny do Tarzana osobnik z łatwością mógłby nas zabić.

There’s no doubt these Tarzan-like characters could easily kill us.

Arizoński skorpion drzewny ma wystarczająco dużo jadu, by cię zabić.

You know, the little bark scorpions have enough punch to actually kill you.

Użądlenie może ją zabić. Ale pszczoły są zbyt zmarznięte, by zaatakować.

A sting could kill her, but, luckily, the bees are too cold to attack.

Rozstał się ze swoją dziewczyną, to dlatego często próbuje się zabić.

He broke up with his girlfriend; that's why he often tries to kill himself.

Więc daleki ultrafiolet typu C może przeniknąć przez nie i je zabić.

so the far-UVC light can certainly penetrate them and kill them,

Chciałem go zabić, ale byłem zbyt zestresowany, żeby trzymać jego Desert Eagle.

I wanted to kill him, but I was too stressed to hold firmly his Desert Eagle.

Jad efy tak szybko działa na krew, że może zabić w niecałą godzinę.

With a saw-scaled viper because the action is so fast on the blood, it’s one of those venoms that can kill in less than an hour.

Jeśli natkniesz się na bardzo jadowitego arizońskiego skorpiona drzewnego, może cię nawet zabić.

If you get one of the bark scorpions, little scorpions, they are highly venomous and actually can kill you.

Jeśli natkniesz się na bardzo jadowitego arizońskiego skorpiona drzewnego, może cię nawet zabić.

If you get one of the bark scorpions, little scorpions, they're highly venomous and actually can kill you.

- Pozbawić się przyszłego zysku w imię zysku natychmiastowego.
- Zabić kurę znoszącą złote jaja.

Kill the goose that lays the golden eggs.

Zamiast się ich bać, trzeba je szanować. Musimy je chronić, a nie próbować zabić.

And I don't think people should be scared about them, but we have to respect them. We have to protect them and not trying to kill them.

A to jest choroba, która może zabić rocznie 60 000 osób w samych Stanach Zjednoczonych.

And that’s a disease that can kill 60,000 people a year in the US alone.