Translation of "Mnie" in English

0.016 sec.

Examples of using "Mnie" in a sentence and their english translations:

- Rozumiesz mnie.
- Rozumiecie mnie.

You understand me.

- Zdradziłeś mnie?
- Zdradziłaś mnie?

Have you betrayed me?

- Śledziłeś mnie?
- Śledziłaś mnie?

Were you following me?

- Obudziłeś mnie.
- Obudziłaś mnie.

You woke me.

- Słyszałeś mnie?
- Słyszałaś mnie?

Did you hear me?

- Słuchacie mnie?
- Czy państwo mnie słuchają?
- Słuchają mnie państwo?
- Czy mnie słuchacie?

Are you all listening to me?

- Czy mnie kochasz?
- Kochasz mnie?

Do you love me?

- Pamiętasz mnie?
- Czy pamiętasz mnie?

Do you remember me?

- Ona słuchała mnie.
- Ona wysłuchała mnie
- Ona posłuchała się mnie.

She listened to me.

Odrzucił mnie, zanim jeszcze mnie poznał.

He's rejected me before he knows me.

Uderzyło mnie, jak wiele mnie uczyła.

And it hit me how she was teaching me so much.

Popędziła do mnie i mnie złapała.

rushed over... grabbed hold of me.

- Obraził mnie publicznie.
- Publicznie mnie obraził.

- He insulted me in public.
- He publicly insulted me.

- Oczy mnie swędzą.
- Swędzą mnie oczy.

My eyes are itchy.

- Nie popychaj mnie.
- Nie poganiaj mnie.

- Don't push me.
- Don't push me!

- Przestań mnie bić!
- Przestań mnie bić.

- Stop hitting me!
- Stop hitting me.

- Zraniłeś mnie bardzo.
- Zraniłaś mnie bardzo.

You've hurt me a lot.

- Tom mnie wkurzył.
- Tom mnie zdenerwował.

Tom made me angry.

- Dlaczego mnie wybrałaś?
- Dlaczego mnie wybrałeś?

- Why did you pick me?
- Why did you choose me?

- Boli mnie głowa.
- Głowa mnie boli.

- I have a headache.
- My head aches.

Zapytał mnie, czy mógłby mnie pocałować.

He asked me if he could kiss me.

- Nie eliminujcie mnie.
- Nie odtrącaj mnie.

Don't bar me out.

- Oni mnie widzieli.
- Patrzyli na mnie.

They saw me.

- Nie uderz mnie.
- Nie bij mnie.

Don't hit me.

- Ktoś mnie zaatakował.
- Ktoś zaatakował mnie.

Someone attacked me.

- Zadzwoń do mnie!
- Zadzwoń do mnie.

- Call me!
- Call me.
- Give me a call.

- Nie lubicie mnie.
- Nie lubisz mnie.

You don't like me.

- Dlaczego mnie zostawiłeś?
- Dlaczego mnie zostawiłaś?

Why did you dump me?

- Wąż mnie ukąsił.
- Wąż mnie ugryzł.

A snake bit me.

- Gonił mnie potwór.
- Potwór mnie gonił.

The monster chased me.

- Pan mnie zna.
- Oni mnie znają.

- They know me.
- You know me.

- Znajdzie mnie pan.
- Oni mnie znajdą.

They'll find me.

Wypuść mnie.

- Let me out!
- Let me out.
- Take it out!

Przestraszyłeś mnie!

- You startled me!
- You startled me.

Słyszysz mnie?

- Can you hear me?
- Do you read me?

Słychać mnie?

- Do you hear me?
- Are you listening?

Porwali mnie.

They kidnapped me.

Załamujesz mnie.

You crack me up.

Przestraszyłeś mnie.

You startled me.

Zwolnili mnie.

I was fired.

Obudź mnie.

Wake me up.

Przerażasz mnie.

You're scaring me.

Nauczysz mnie?

Would you teach me?

Słuchaj mnie.

Listen to me.

Kochasz mnie?

Do you love me?

Pocałuj mnie.

Kiss me.

Zostaw mnie.

Leave me.

Posłuchajcie mnie!

Listen to me!

Okłamałeś mnie.

- You lied to me.
- You lied to me!

Okłamała mnie.

She lied to me.

Odepchnęła mnie.

She pushed me away.

Okłamujesz mnie.

- You are lying to me.
- You're lying to me.

Okłamujesz mnie?

Are you lying to me?

Przytulił mnie.

He gave me a hug.

Zraniliście mnie.

You've hurt me.

Opuściłeś mnie.

- You abandoned me!
- You abandoned me.

Zaskoczyli mnie.

They surprised me.

Przytul mnie.

Hug me.

Posłuchaj mnie!

Listen to me!

Pobij mnie!

Beat me up!

Rozśmieszył mnie.

He made me smile.

Zawiodłeś mnie.

- You disappointed me.
- You let me down.

Ignorują mnie.

They're ignoring me.

Zaraziłeś mnie.

You've given me your cold.

Oszukałeś mnie.

You deceived me.

Okłamali mnie.

They lied to me.

Przekonał mnie.

He convinced me.

Przekonała mnie.

She convinced me.

Lubisz mnie?

Do you like me?

Podwieź mnie.

Give me a ride.

Pamiętasz mnie?

Do you remember me?

Okłamał mnie.

He lied to me.

Złapałeś mnie.

You caught me.

Mnie uprzedziłaś.

You beat me to it.

Osłaniaj mnie!

Watch my back.

Wypuśćcie mnie.

Let me out.

Nudzisz mnie!

You are boring me!

Ranisz mnie.

- You're hurting me.
- You are hurting me.

Obserwują mnie.

They're watching me.

Przekonałeś mnie.

You convinced me.

Rozumiesz mnie?

- Do you understand me?
- Do you guys understand me?

Uszczęśliwiasz mnie.

You make me happy.

Poznajesz mnie?

- Do you know me?
- Do you recognize me?

Szantażował mnie.

He blackmailed me.

Uderz mnie.

Hit me.